الرياضة واللياقة في إسبانيا
تعابير إسبانية سهلة للحديث عن الرياضة، ولعب البادل مع الأصدقاء، والاشتراك في المركز الرياضي المحلّي.
في إسبانيا تهيمن كرة القدم على الأحاديث، لكنّ البادل « pádel » هو ما يلعبه معظم البالغين فعلًا، غالبًا زوجيًّا في ملاعب تُحجز عبر تطبيق. وتوجد صالات رياضية ومسابح رخيصة في المركز الرياضي البلدي « polideportivo municipal »، حيث تدفع اشتراكًا شهريًّا « cuota ». تتابع هذه البطاقات دردشة مع زميل في إشبيلية، ثم أول مباراة بادل لك، ثم التسجيل في المركز الرياضي.
- 1
¿Qué deporte haces ahora?
أيّ رياضة تمارس هذه الأيام؟
- 2
Juego al fútbol sala todas las semanas.
ألعب كرة القدم داخل القاعة كل أسبوع.
- 3
¿Te apetece echar un partido de pádel?
هل تودّ أن نلعب مباراة بادل؟
- 4
No he jugado nunca.
لم ألعب أبدًا.
- 5
Tranquilo, se aprende enseguida.
لا تقلق، يُتعلَّم بسرعة.
- 6
Estoy muy fuera de forma.
لياقتي سيّئة جدًّا.
- 7
Este año quiero ponerme en forma.
هذه السنة أريد أن أستعيد لياقتي.
- 8
Salgo a correr tres veces por semana.
أخرج للركض ثلاث مرّات في الأسبوع.
- 9
Oye, ¿y tú de qué equipo eres?
اسمع، وأنت لأيّ فريق تشجّع؟
- 10
Soy del Betis de toda la vida.
أشجّع بيتيس منذ صغري.
- 11
¡Venga, a darlo todo!
هيّا، ابذلوا كل ما لديكم!
- 12
¡Qué golpazo!
يا لها من ضربة!
- 13
Me he quedado sin aliento.
انقطع نفَسي.
- 14
¿Paramos un momento?
هل نتوقّف لحظة؟
- 15
¡Les hemos dado una paliza!
سحقناهم!
- 16
Mañana voy a tener agujetas.
غدًا ستؤلمني عضلاتي كثيرًا.
- 17
Quería apuntarme al gimnasio.
أودّ الاشتراك في الصالة الرياضية.
- 18
¿Cuánto es la cuota mensual?
كم الاشتراك الشهري؟
- 19
¿Hay que reservar las pistas?
هل يجب حجز الملاعب؟
- 20
Se reserva desde la app.
يتمّ الحجز عبر التطبيق.