أوراق الاقتراع بثلاثة ألوان

ورقة اقتراع

نصيحة: حرفيًا «ورقة الانتخاب»؛ في السويد ورقة منفصلة لكل حزب

ورقة الاقتراع الصفراء (البرلمان)

نصيحة: الأصفر لانتخابات البرلمان (Riksdag)؛ الصفة والاسم كلاهما معرّف

ورقة الاقتراع الزرقاء (الإقليم)

نصيحة: الأزرق لمجلس الإقليم، المعروف سابقًا بمجلس المحافظة

ورقة الاقتراع البيضاء (البلدية)

نصيحة: الأبيض للبلدية (kommun) — الألوان الثلاثة أول ما تتعلّمه

ورقة اقتراع حزبية

نصيحة: تحمل اسم الحزب فقط، بلا أسماء مرشحين

ورقة اقتراع بأسماء المرشحين

نصيحة: تسرد مرشحي الحزب لتتمكن من وضع علامة أمام أحدهم

ورقة اقتراع بيضاء (فارغة)

نصيحة: امتناع مقصود؛ تُحسَب منفصلة عن الأصوات الباطلة

أن تضع علامة أمام مرشحك المفضّل

نصيحة: فعل مشتق من علامة الصليب (×) التي توضع بجانب الاسم

صوت تفضيلي شخصي

نصيحة: هو الصوت الذي يناله المرشح بالعلامة الموضوعة بجانب اسمه

ظرف الاقتراع

نصيحة: ظرف لكل ورقة، يُغلَق قبل أن تسلّمه؛ بصيغة المعرّف

أن تُغلق الظرف

نصيحة: فعل يعني «يُحكِم الإغلاق»، والظرف كلمة ett

حامل أوراق الاقتراع

نصيحة: الرفّ الذي توضع عليه الأوراق خلف الحاجز؛ كلمة مركّبة طويلة

أن تأخذ واحدة من كل نوع

نصيحة: نصيحة شائعة حتى لا يرى أحد الحزب الذي اخترته

حاجز التصويت

نصيحة: حيث تختار بعيدًا عن الأنظار

أن تضع ورقة الاقتراع في الظرف

نصيحة: لا تُطوى أوراق الاقتراع السويدية — الظرف هو الذي يخفيها

ورقة اقتراع باطلة

نصيحة: مثلًا ورقة كُتب عليها، أو ورقتان في ظرف واحد

أن تسلّم ظروفك إلى موظف الاقتراع

نصيحة: يتحقق من هويتك ثم يضعها في الصندوق

بطاقة التصويت

نصيحة: تحضرها معك وتُظهرها مع الهوية؛ بصيغة المعرّف

أن تصوّت بالبريد من الخارج

نصيحة: فعل سويدي خاص بالتصويت البريدي من خارج البلاد

التصويت المبكر

نصيحة: متاح في المكتبات وأماكن أخرى لأسابيع قبل يوم الانتخابات

أين أضع هذه؟

نصيحة: السؤال العملي عند الصندوق؛ وسيشير لك الموظف. لاحظ الفعل قبل الفاعل في السؤال