Im Kunstmuseum in Spanien
Eintrittskarten kaufen, nach Ermäßigungen, Fotos und Sälen fragen und in einem spanischen Museum über Kunst sprechen.
Große spanische Museen wie der Prado, das Reina Sofía oder das Thyssen haben Studentenrabatte und in den letzten Stunden des Tages freien Eintritt – was lange Schlangen bedeutet. Taschen kommen in die „consigna“ (Garderobe), Fotografieren ist oft verboten, und die „vigilantes“ (Aufsichtspersonen) in jeder „sala“ (Saal) weisen dich höflich zurecht. Die Karten begleiten zwei Freundinnen beim Anstehen, beim Kartenkauf und auf dem Rundgang durch die Säle.
- 1
¿Cuánto cuesta la entrada?
Was kostet der Eintritt?
- 2
¿Hay descuento para estudiantes?
Gibt es eine Ermäßigung für Studenten?
- 3
¿Me enseñas el carné de estudiante?
Zeigst du mir deinen Studentenausweis?
- 4
Las dos últimas horas es gratis.
In den letzten zwei Stunden ist es kostenlos.
- 5
Dos entradas, por favor: una general y una reducida.
Zwei Karten, bitte: eine normale und eine ermäßigte.
- 6
Tiene que dejar la mochila en la consigna.
Sie müssen den Rucksack in der Garderobe abgeben. (höflich, usted)
- 7
¿Hay audioguía en inglés?
Gibt es einen Audioguide auf Englisch?
- 8
¿Se pueden hacer fotos?
Darf man hier fotografieren?
- 9
Sin flash, por favor.
Ohne Blitz, bitte.
- 10
¿Dónde están los cuadros de Goya?
Wo sind die Gemälde von Goya?
- 11
¿En qué sala está?
In welchem Saal ist es?
- 12
¿A qué hora cierra el museo?
Um wie viel Uhr schließt das Museum?
- 13
Me encanta este cuadro.
Ich liebe dieses Bild.
- 14
No lo acabo de entender.
Ich verstehe es nicht so ganz.
- 15
Es mucho más grande de lo que pensaba.
Es ist viel größer, als ich dachte.
- 16
¿Paramos a tomar un café?
Machen wir eine Pause für einen Kaffee?
- 17
No se acerque tanto a los cuadros.
Gehen Sie nicht so nah an die Bilder heran. (höflich, usted)
- 18
¿Dónde está la tienda del museo?
Wo ist der Museumsshop?
- 19
Hay una cola larguísima.
Die Schlange ist ewig lang.
- 20
¿Compramos las entradas por internet?
Kaufen wir die Karten online?