Sproken
A2Spanisch·20 Karten

Padel spielen in Spanien: die erste Partie

Einfache spanische Sätze, um eine Runde Padel zu organisieren, ein Match zu spielen und hinterher abzurechnen.

Padel ist in Spanien überall: Freunde und Kollegen buchen nach der Arbeit für eine Stunde eine pista (einen Platz), spielen immer im Doppel und teilen sich die Platzgebühr hinterher per Bizum. Es sieht aus wie Tennis, aber man spielt mit einer pala statt einer raqueta, und der Ball springt von den Glaswänden zurück – das bringt Tennisspieler regelmäßig aus dem Konzept. Die Sätze begleiten die erste Padel-Partie eines Tennisspielers mit einem Kollegen in Madrid.

Indoor padel tennis game with multiple players preparing for a match.
Foto: Anhelina Vasylyk auf Pexels
  1. 1

    ¿Te apetece echar un pádel?

    Hast du Lust auf eine Runde Padel?

  2. 2

    Juego más al tenis que al pádel.

    Ich spiele mehr Tennis als Padel.

  3. 3

    He reservado pista para las siete.

    Ich habe für sieben einen Platz gebucht.

  4. 4

    Nos falta un cuarto.

    Uns fehlt noch ein Vierter.

  5. 5

    ¿Me prestas una pala?

    Leihst du mir einen Schläger?

  6. 6

    ¿Quién saca?

    Wer schlägt auf?

  7. 7

    Vamos iguales.

    Einstand.

  8. 8

    Ha sido fuera.

    Der war aus.

  9. 9

    Déjala pasar, que rebota en la pared.

    Lass ihn durch, der kommt von der Wand zurück.

  10. 10

    ¡Sube a la red!

    Geh ans Netz!

  11. 11

    ¡Muy buena!

    Super Schlag!

  12. 12

    Perdona, esa era mía.

    Sorry, der war meiner.

  13. 13

    No puedo más.

    Ich kann nicht mehr.

  14. 14

    ¿Cómo vamos?

    Wie steht's?

  15. 15

    Vamos ganando cinco a tres.

    Wir führen fünf zu drei.

  16. 16

    ¡Última bola!

    Letzter Ball!

  17. 17

    ¡Buen partido!

    Gutes Spiel!

  18. 18

    ¿Pagamos la pista a medias?

    Teilen wir uns die Platzmiete?

  19. 19

    Te hago un Bizum.

    Ich schicke dir das per Bizum.

  20. 20

    ¿Repetimos la semana que viene?

    Nächste Woche wieder?