Καθημερινά δανικά
Τα δανικά που μιλιούνται πραγματικά κάθε μέρα: χαιρετισμοί, αντιδράσεις και κουβεντούλα, με όσα παραλείπουν τα βιβλία.

- 1
Hej!
Γεια! (όταν συναντάς κάποιον)
Συμβουλή: Χαλαρός χαιρετισμός για όλους, οποιαδήποτε ώρα της μέρας.
- 2
Hvordan går det?
Τι κάνεις;
Συμβουλή: Φιλική ερώτηση μετά τον χαιρετισμό· περιμένεις σύντομη απάντηση.
- 3
Godt, tak – hvad med dig?
Καλά, ευχαριστώ. Εσύ;
Συμβουλή: Η κλασική απάντηση που γυρίζει την ερώτηση πίσω.
- 4
Tusind tak!
Ευχαριστώ πολύ!
Συμβουλή: Θερμό ευχαριστώ για βοήθεια, μια χάρη ή ένα δώρο.
- 5
Selv tak!
Παρακαλώ! (απάντηση στο ευχαριστώ)
Συμβουλή: Απάντηση όταν κάποιος σε ευχαριστεί.
- 6
Undskyld!
Συγγνώμη!
Συμβουλή: Για να ζητήσεις συγγνώμη ή να περάσεις μέσα από τον κόσμο.
- 7
Det gør ikke noget!
Δεν πειράζει! (απάντηση σε συγγνώμη)
Συμβουλή: Για να καθησυχάσεις κάποιον που μόλις ζήτησε συγγνώμη.
- 8
Hvad sagde du?
Συγγνώμη, τι είπες;
Συμβουλή: Όταν δεν άκουσες καλά τι είπε κάποιος.
- 9
Kan du tale lidt langsommere?
Μπορείς να μιλάς λίγο πιο αργά;
Συμβουλή: Ζήτα από τους φυσικούς ομιλητές να μιλήσουν πιο αργά – το κάνουν ευχαρίστως.
- 10
Det forstår jeg ikke.
Δεν καταλαβαίνω.
Συμβουλή: Πες το ειλικρινά και θα σου το εξηγήσουν αλλιώς.
- 11
Kan du lige hjælpe mig?
Μπορείς να με βοηθήσεις λίγο;
Συμβουλή: Ευγενικός τρόπος να ζητήσεις γρήγορη βοήθεια από άγνωστο.
- 12
Seriøst?!
Αλήθεια;
Συμβουλή: Αντίδραση έκπληξης σε νέα ή κουτσομπολιό.
- 13
Fedt!
Τέλεια!
Συμβουλή: Ενθουσιώδης αντίδραση σε καλά νέα ή σε ένα σχέδιο.
- 14
Det lyder godt!
Εντάξει, κανονίστηκε!
Συμβουλή: Για να συμφωνήσεις σε ένα σχέδιο ή να δείξεις ότι κατάλαβες.
- 15
En kaffe, tak.
Έναν καφέ, παρακαλώ.
Συμβουλή: Στα δανικά το «tak» (ευχαριστώ) παίζει τον ρόλο του «παρακαλώ» στην παραγγελία.
- 16
Hvad koster det?
Πόσο κάνει;
Συμβουλή: Για να ρωτήσεις την τιμή σε μαγαζί ή στη λαϊκή.
- 17
Kan jeg betale med kort?
Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;
Συμβουλή: Ρώτα στο ταμείο πριν πληρώσεις.
- 18
Nej tak.
Όχι, ευχαριστώ.
Συμβουλή: Για να αρνηθείς ευγενικά μια προσφορά.
- 19
Hej hej!
Γεια! (φεύγοντας)
Συμβουλή: Με διπλό «hej» ο χαιρετισμός γίνεται αποχαιρετισμός.
- 20
Vi ses!
Τα λέμε!
Συμβουλή: Αντίο όταν θα ξαναβρεθείτε σύντομα.