En la piscina en Estados Unidos
Entrada, vestidores, clases de natación, salvavidas y reglas.
Las piscinas públicas de Estados Unidos tienen salvavidas (« lifeguard ») y reglas estrictas pegadas en la pared. Las clases de natación para niños son muy comunes, empiezan desde los cuatro años y suelen ser baratas en las piscinas municipales. Las profundidades se miden en pies (un pie ≈ 30 cm).
- 1
How much is a day pass?
¿Cuánto cuesta la entrada por día?
- 2
Is there a family rate?
¿Hay tarifa familiar?
- 3
Where are the locker rooms?
¿Dónde están los vestidores?
- 4
Do I have to shower first?
¿Me tengo que bañar antes?
- 5
How deep is it in this part?
¿Qué tan profundo es en esta parte?
- 6
That's the deep end.
Esa es la parte honda.
- 7
My daughter can't swim yet.
Mi hija todavía no sabe nadar.
- 8
Do you offer swim lessons for kids?
¿Ofrecen clases de natación para niños?
- 9
When do the classes start?
¿Cuándo empiezan las clases?
- 10
Do I need to stay with her?
¿Me tengo que quedar con ella?
- 11
She's under six.
Tiene menos de seis años.
- 12
She should wear a life jacket.
Debería ponerse un chaleco salvavidas.
- 13
Where's the lifeguard?
¿Dónde está el salvavidas?
- 14
No running around the pool!
¡Prohibido correr alrededor de la piscina!
- 15
Don't ever dive in the shallow end.
Nunca te tires de clavado en la parte baja.
- 16
Could I get a towel?
¿Me podría dar una toalla?
- 17
The water's a little cold today.
El agua está un poco fría hoy.
- 18
I'm going to swim twenty laps.
Voy a nadar veinte largos.
- 19
Is this lane taken right now?
¿Este carril está ocupado ahorita?
- 20
What time does the pool close?
¿A qué hora cierra la piscina?