En la cafetería en Estados Unidos
Pedir, los tamaños, el pan dulce, el wifi y trabajar en la cafetería.
En la cafetería estadounidense los tamaños son fijos: small, medium, large (en Starbucks: tall, grande, venti). « To go » = para llevar, « for here » = para tomar aquí. Pasar horas trabajando en la cafetería es totalmente normal. Ojo: un « coffee » en Estados Unidos es café de filtro, largo y suave, no un espresso.
- 1
A medium black coffee, please.
Un café negro mediano, por favor.
- 2
Is that going to be for here or to go?
¿Va a ser para tomar aquí o para llevar?
- 3
To go, please.
Para llevar, por favor.
- 4
What's the difference between those sizes?
¿Cuál es la diferencia entre esos tamaños?
- 5
I'll take a latte, please.
Voy a pedir un latte, por favor.
- 6
With almond milk, if you have it.
Con leche de almendra, si tiene.
- 7
Is there an extra charge for that?
¿Se cobra algo extra por eso?
- 8
No sugar, please.
Sin azúcar, por favor.
- 9
Could you make it not too hot?
¿Me lo podría hacer no muy caliente?
- 10
Do you have anything gluten-free in the case?
¿Tiene algo sin gluten en la vitrina?
- 11
That pastry looks good.
Ese pan dulce se ve rico.
- 12
I'll take one of those too.
Me llevo uno de esos también.
- 13
What's the wifi password?
¿Cuál es la contraseña del wifi?
- 14
Is it okay if I work here for a while?
¿Está bien si trabajo aquí un rato?
- 15
Is there an outlet near here?
¿Hay un enchufe por aquí?
- 16
Is this table free?
¿Esta mesa está libre?
- 17
Do you do free refills?
¿Dan refill gratis?
- 18
It's for Daniela.
Es para Daniela.
- 19
Keep the change, thanks a lot.
Quédese con el cambio, muchas gracias.
- 20
Have a good one, thanks.
Que le vaya bien, gracias.