Sproken
B1Suédois·50 cartes

Combien vaut vraiment un canapé d'occasion ?

Fixer son prix côté vendeur : chercher les prix de vente réels, la règle du tiers, les prix psychologiques, garder une marge de négociation et interpréter le silence du marché.

Le prix est la phrase la plus bruyante de votre annonce. Trop haut, et la boîte de réception reste vide ; trop bas, et c'est parti en une heure chez un revendeur. Ce paquet vous apprend à fixer le prix d'un canapé comme un pro : recherche, ancrage, les sacrées « jämna hundralappar » (centaines rondes) et ce que le silence du marché vous dit.

A worn-out sofa sits abandoned on a city street, highlighting urban decay.
Photo : Sami Aksu sur Pexels
  1. 1

    Vad ska jag begära för den?

    J'en demande combien ?

    Astuce: « exiger » un prix

  2. 2

    Kolla vad liknande faktiskt såldes för.

    Regarde à combien des modèles similaires se sont vraiment vendus.

    Astuce: vendu ≠ affiché

  3. 3

    Utropspriser är önskningar, slutpriser är fakta.

    Les prix demandés sont des souhaits, les prix de vente sont des faits.

    Astuce: la distinction

  4. 4

    Tumregeln: en tredjedel av nypriset.

    La règle d'or : un tiers du prix neuf.

    Astuce: « règle du pouce »

  5. 5

    Hälften om den är så gott som ny.

    La moitié s'il est comme neuf.

    Astuce: l'état ajuste

  6. 6

    En tiondel om det är IKEA-bas.

    Un dixième si c'est de l'IKEA de base.

    Astuce: ajusté vers le bas

  7. 7

    Designklassiker följer egna regler.

    Les classiques du design ont leurs propres règles.

    Astuce: l'exception

  8. 8

    Avrunda till jämna hundralappar.

    Arrondis à la centaine.

    Astuce: billet de cent

  9. 9

    475 ser desperat ut; 500 ser bestämt ut.

    475, ça fait désespéré ; 500, ça fait décidé.

    Astuce: psychologie des prix

  10. 10

    Lämna prutmån.

    Garde une marge de négociation.

    Astuce: encore la « marge de marchandage »

  11. 11

    Begär 600 för att få 500.

    Demande 600 pour obtenir 500.

    Astuce: l'arithmétique

  12. 12

    Men för högt skrämmer inkorgen tyst.

    Mais trop haut, et la boîte de réception se tait.

    Astuce: l'équilibre

  13. 13

    Prissätt för att sälja, inte för att stå.

    Fixe un prix pour vendre, pas pour que ça traîne.

    Astuce: fixer un prix

  14. 14

    En osåld soffa kostar förvaring och tålamod.

    Un canapé invendu coûte de la place et de la patience.

    Astuce: coûts cachés

  15. 15

    Vad är din tid värd per veckas väntan?

    Combien vaut ton temps par semaine d'attente ?

    Astuce: le vrai calcul

  16. 16

    Tjugo svar på en timme — för lågt prissatt.

    Vingt réponses en une heure — prix trop bas.

    Astuce: le retour du marché

  17. 17

    Total tystnad i en vecka — för högt prissatt.

    Silence total pendant une semaine — prix trop haut.

    Astuce: cas deux

  18. 18

    Tre seriösa svar på två dagar — helt rätt.

    Trois réponses sérieuses en deux jours — pile ce qu'il faut.

    Astuce: la zone idéale

  19. 19

    Höj priset om efterfrågan exploderar.

    Augmente le prix si la demande explose.

    Astuce: permis, mais annoncez-le

  20. 20

    Men stå fast vid bud du redan accepterat.

    Mais respecte les offres que tu as déjà acceptées.

    Astuce: « se tenir ferme à »

  21. 21

    Sänk i trappsteg, inte stup.

    Baisse par paliers, pas en chute libre.

    Astuce: marches contre précipice

  22. 22

    Från 800 till 700, inte till 400.

    De 800 à 700, pas à 400.

  23. 23

    Ett halverat pris luktar panik eller problem.

    Un prix divisé par deux sent la panique ou les problèmes.

    Astuce: psychologie de l'acheteur

  24. 24

    'Prissänkt' är dock en magnet.

    « Prix baissé », c'est quand même un aimant.

    Astuce: l'étiquette marche

  25. 25

    Gratis är också ett pris — ibland det rätta.

    Gratuit, c'est aussi un prix — parfois le bon.

    Astuce: savoir quand

  26. 26

    Lågt värde plus tungt är lika med skänk bort.

    Faible valeur plus lourd, égale donne-le.

    Astuce: la formule

  27. 27

    Din tid är den riktiga valutan.

    Ton temps est la vraie monnaie.

    Astuce: monnaie, devise

  28. 28

    Affektionsvärde går inte att swisha.

    La valeur sentimentale, ça ne se paie pas par Swish.

    Astuce: un mot composé savant

  29. 29

    Köparen betalar för soffan, inte dina minnen.

    L'acheteur paie le canapé, pas tes souvenirs.

    Astuce: dur mais vrai

  30. 30

    Prissätt föremålet, behåll minnena gratis.

    Mets un prix sur l'objet, garde les souvenirs gratuitement.

    Astuce: la solution

  31. 31

    Vad gav du själv en gång?

    Et toi, tu l'avais payé combien à l'époque ?

    Astuce: « donner » = payer

  32. 32

    Irrelevant — marknaden har rört sig.

    Sans importance — le marché a bougé.

    Astuce: « se mouvoir »

  33. 33

    Värdeminskning drabbar allt utom teak.

    La dépréciation touche tout, sauf le teck.

    Astuce: dépréciation

  34. 34

    Vissa saker ökar i värde. Lär dig vilka.

    Certaines choses prennent de la valeur. Apprends lesquelles.

    Astuce: l'avantage du collectionneur

  35. 35

    Ha med priset i rubrikområdet.

    Mets le prix dans la zone du titre.

    Astuce: visibilité

  36. 36

    'Pris vid förfrågan' tappar halva publiken.

    « Prix sur demande » fait fuir la moitié du public.

    Astuce: la friction tue

  37. 37

    Ingen skriver för att fråga vad ingen anger.

    Personne n'écrit pour demander ce que personne n'indique.

    Astuce: indiquer

  38. 38

    Motivera priset på en rad.

    Justifie le prix en une ligne.

    Astuce: justifier

  39. 39

    Nypris 4000, två år gammal, rökfritt hem: 1200.

    Prix neuf 4000, deux ans, non-fumeur : 1200.

    Astuce: la formule en action

  40. 40

    Ett motiverat pris får färre dumma bud.

    Un prix justifié reçoit moins d'offres idiotes.

    Astuce: le bénéfice

  41. 41

    Auktion eller fast pris?

    Enchères ou prix fixe ?

    Astuce: le choix du format

  42. 42

    Fast för snabbhet, auktion för rariteter.

    Prix fixe pour la rapidité, enchères pour les raretés.

    Astuce: le partage

  43. 43

    Marknaden vet vad din soffa är värd.

    Le marché sait ce que vaut ton canapé.

    Astuce: humilité

  44. 44

    Ditt jobb är bara att lyssna snabbt.

    Ton seul travail, c'est d'écouter vite.

  45. 45

    Rätt pris, borta på tre dagar.

    Bon prix, parti en trois jours.

    Astuce: la référence

  46. 46

    Fel pris, en inneboende i månader.

    Mauvais prix, un colocataire pendant des mois.

    Astuce: sous-locataire

  47. 47

    Soffan betalar ingen hyra.

    Le canapé ne paie pas de loyer.

    Astuce: loyer

  48. 48

    Prissätt modigt, justera ödmjukt.

    Fixe ton prix avec audace, ajuste-le avec humilité.

    Astuce: le résumé

  49. 49

    Såld till rätt pris till rätt person.

    Vendu au bon prix à la bonne personne.

  50. 50

    Det är inte tur — det är prissättning.

    Ce n'est pas de la chance — c'est la fixation du prix.

    Astuce: fixation du prix