Sproken
A2Franska·20 kort

På souvenirjakt i Provence

Strosa på en marknad i Provence, fråga vad som är lokalt och handgjort, få en present inslagen och packa den säkert för resan hem.

Bra franska souvenirer är lokala produkter: Marseilletvål, lavendel, herbes de Provence, calissons från Aix, bretonska kolor med saltat smör eller cider från Normandie. Säg alltid « bonjour » till försäljaren när du kommer in – det är mycket viktigare än i Sverige – och butiker slår ofta in en present gratis om du ber om « un paquet cadeau ». Att pruta är inte vanligt i butiker, men på marknaden kan du be om lite rabatt om du köper flera, och kom ihåg att vätskor över 100 ml måste ligga i incheckat bagage.

Vibrant handmade soap bars neatly stacked in a market in Antibes, France.
Foto: Zeynep Merve Kılıç Çakır på Pexels
  1. 1

    Je regarde, merci.

    Jag tittar bara, tack.

  2. 2

    Je cherche un cadeau pour ma famille.

    Jag letar efter en present till min familj.

  3. 3

    Qu'est-ce qui est typique de la région ?

    Vad är typiskt för regionen?

  4. 4

    C'est fait main ?

    Är det handgjort?

  5. 5

    C'est fabriqué en France ?

    Är det tillverkat i Frankrike?

  6. 6

    Celui-ci, il coûte combien ?

    Den här, vad kostar den?

  7. 7

    Vous l'avez dans une autre couleur ?

    Har ni den i en annan färg? (artigt)

  8. 8

    C'est un peu cher pour moi.

    Den är lite dyr för mig.

  9. 9

    Vous avez quelque chose de moins cher ?

    Har ni något billigare? (artigt)

  10. 10

    Si j'en prends trois, vous me faites un petit prix ?

    Om jag tar tre, kan ni ge mig lite rabatt? (artigt)

  11. 11

    Je le prends.

    Jag tar den.

  12. 12

    Vous pouvez me faire un paquet cadeau ?

    Kan ni slå in den som present? (artigt)

  13. 13

    Vous pouvez bien l'emballer pour qu'il ne casse pas ?

    Kan ni slå in den ordentligt så att den inte går sönder? (artigt)

  14. 14

    Je peux le mettre en bagage cabine ?

    Får jag ta den i handbagaget?

  15. 15

    Quelque chose de petit qui rentre dans une valise.

    Något litet som får plats i en resväska.

  16. 16

    Je peux payer par carte ?

    Kan jag betala med kort?

  17. 17

    Vous livrez à l'étranger ?

    Skickar ni utomlands? (artigt)

  18. 18

    Je pourrais avoir un ticket, s'il vous plaît ?

    Skulle jag kunna få ett kvitto? (artigt)

  19. 19

    Ma mère va l'adorer.

    Min mamma kommer att älska den.

  20. 20

    Il y a un marché par ici ?

    Finns det någon marknad här i närheten?