Tunnelbana och buss i Spanien
Skaffa ett resekort, hitta rätt linje och riktning och åk tunnelbana och buss utan att missa din hållplats.
I Madrid laddar du resor på ett påfyllningsbart resekort i valfri automat i tunnelbanan, följer linjerna efter nummer och ”dirección” (ändstationen) och blippar kortet när du kliver på bussen. Vid strejk körs ”servicios mínimos”, så tågen går mer sällan. Korten följer en resa tvärs över stan, först med tunnelbana och sedan buss.
- 1
¿Dónde está la boca de metro más cercana?
Var är närmaste nedgång till tunnelbanan?
- 2
Quería sacar la tarjeta de transporte.
Jag skulle vilja skaffa ett resekort.
- 3
¿Cómo la recargo?
Hur laddar jag det?
- 4
Un bono de diez viajes, por favor.
Ett tioresekort, tack.
- 5
¿Qué línea va a Sol?
Vilken linje går till Sol?
- 6
¿Tengo que hacer transbordo?
Måste jag byta?
- 7
¿Qué dirección tengo que coger?
Vilken riktning ska jag ta?
- 8
¿Este autobús va al hospital?
Går den här bussen till sjukhuset?
- 9
¿Cuántas paradas quedan hasta Sol?
Hur många hållplatser är det kvar till Sol?
- 10
¿Me avisa cuando tenga que bajarme?
Säger du till när jag ska kliva av? (artigt, usted)
- 11
Me bajo en la próxima.
Jag kliver av på nästa.
- 12
Perdón, ¿me deja pasar?
Ursäkta, får jag komma förbi? (artigt, usted)
- 13
¿Está libre este asiento?
Är den här platsen ledig?
- 14
¡Me he pasado de parada!
Jag har åkt förbi min hållplats!
- 15
El tren viene con retraso.
Tåget är försenat.
- 16
¿Cada cuánto pasa?
Hur ofta går det?
- 17
¿A qué hora sale el último autobús?
Hur dags går sista bussen?
- 18
Hay que validar la tarjeta al subir.
Man måste blippa kortet när man kliver på.
- 19
¿Está lejos andando?
Är det långt att gå?
- 20
Ojo, hoy hay huelga de metro.
Se upp, det är tunnelbanestrejk i dag.