日常口语韩语
母语者每天真正在说的韩语：问候、反应和闲聊，还有课本里没有的口语说法。
- 1
안녕하세요
你好（标准问候，对谁都行）
提示: annyeonghaseyo — 对陌生人、在店里、见新朋友都稳妥的标准问候。
- 2
잘 지냈어요?
最近怎么样？／过得好吗？
提示: jal jinaesseoyo? — 向熟人问近况的随意说法。
- 3
네, 잘 지냈어요
挺好的／我很好
提示: ne, jal jinaesseoyo — 常用回答，然后反问对方。
- 4
고마워요!
谢谢！
提示: gomawoyo! — 对朋友或小帮忙的日常感谢。
- 5
아니에요
不客气／没事
提示: anieyo — 别人道谢时轻松谦虚的回应。
- 6
미안해요!
不好意思！（小事）
提示: mianhaeyo! — 撞到别人等小事时的快速道歉。
- 7
저기요!
打扰一下！（引起注意）
提示: jeogiyo! — 叫服务员或在街上拦住别人时用。
- 8
다시 한 번 말해 주세요
能再说一遍吗？
提示: dasi han beon malhae juseyo — 没听清的时候用，笑着说就好。
- 9
천천히 말해 주세요
能说慢一点吗？
提示: cheoncheonhi malhae juseyo — 母语者说话快，这句能救急。
- 10
잘 모르겠어요
我不太明白
提示: jal moreugesseoyo — 坦诚又礼貌地表示你跟不上了。
- 11
진짜요?
真的假的？／不会吧！
提示: jinjjayo? — 听到消息时的惊讶反应，朋友间很常用。
- 12
좋네요!
太好了！／真棒！
提示: jonneyo! — 对好消息或好主意的开心反应。
- 13
맞아요
对对对／没错（表示同意）
提示: majayo — 对方说话时表示赞同的附和。
- 14
괜찮아요
不用了，谢谢（拒绝时）
提示: gwaenchanayo — 礼貌拒绝袋子、加菜、帮忙等。
- 15
음… 글쎄요
嗯……那个……（思考时）
提示: eum… geulsseyo — 思考时争取时间的口头禅。
- 16
이거 주세요
我要这个
提示: igeo juseyo — 在商店或咖啡店指着想要的东西说。
- 17
얼마예요?
多少钱？
提示: eolmayeyo? — 在商店、市场或小摊问价格。
- 18
계산할게요
买单！／结账
提示: gyesanhalgeyo — 告诉店员你要付钱。
- 19
잠깐만요
等一下
提示: jamkkanmanyo — 请对方稍等一会儿。
- 20
다음에 봐요!
拜拜！／回头见！
提示: daeume bwayo! — 朋友间随意的告别。