الحدائق والنباتات
الزراعة، السقي، الشمس، الأمراض، والنباتات المنزلية.
أمريكا مقسّمة إلى مناطق زراعية hardiness zones ترشدك إلى ما ينجح في مناخك. ومتاجر الحدائق تسأل عن منطقتك قبل النصيحة، فاعرف رقمك من الرمز البريدي.
- 1
I want to grow some vegetables in the yard.
أريد زراعة بعض الخضروات في الحديقة.
- 2
What growing zone are we in around here?
في أي منطقة زراعية نحن هنا؟
- 3
When should I plant the seeds?
متى أزرع البذور؟
- 4
Right after the last frost in spring.
بعد آخر موجة صقيع في الربيع.
- 5
This spot gets full sun.
هذا المكان مشمس طوال اليوم.
- 6
This one likes shade.
هذه النبتة تحب الظل.
- 7
How often should I water it?
كم مرة أسقيها؟
- 8
Try not to overwater it at all.
لا تفرط في سقيها إطلاقاً.
- 9
The leaves are turning yellow.
الأوراق تصفرّ للأسف.
- 10
That might be overwatering.
قد يكون هذا سقياً زائداً.
- 11
The soil is really dry.
التربة جافة جداً.
- 12
I need some compost.
أحتاج إلى سماد عضوي.
- 13
Should I add fertilizer?
هل يمكن إضافة سماد كيميائي؟
- 14
There are bugs on the leaves.
هناك حشرات على الأوراق.
- 15
What kills them safely?
ما الذي يقتلها بلا ضرر؟
- 16
I need to prune these branches back.
علي تقليم هذه الأغصان الطويلة.
- 17
The grass grows so fast.
الحشيش ينمو بسرعة.
- 18
I have to mow it every week.
علي جزّه كل أسبوع.
- 19
That's a pretty easy houseplant.
هذه نبتة منزلية سهلة العناية.
- 20
I swear I kill every plant I touch.
أقتل كل نبتة ألمسها للأسف.