الواجبات والمذاكرة
التنظيم، طلب المساعدة، التسويف، والتركيز — للأهل والطلاب.
المدرسة الأمريكية تستخدم بوابات إلكترونية للواجبات، وعلى الأهل متابعتها. والمعلم يتوقع أن يسأل الطالب بنفسه عند التعثر — السؤال علامة اجتهاد لا ضعف.
- 1
Did you finish your homework today?
هل أنهيت واجباتك اليوم؟
- 2
I still have my math homework left to do.
ما زال أمامي واجب الرياضيات فقط.
- 3
When is it due?
متى موعد تسليمه؟
- 4
It's due by midnight tonight.
علي تسليمه قبل منتصف الليل.
- 5
I put it off until the last minute.
أجّلته حتى آخر لحظة.
- 6
Let's sit down and get started.
لنجلس ونبدأ الآن.
- 7
I'm stuck on this question.
أنا عالق في هذا السؤال.
- 8
Could you walk me through it step by step?
هل يمكنك شرحها لي خطوة بخطوة؟
- 9
I still don't get it.
ما زلت لا أفهمها.
- 10
Ask your teacher about it tomorrow.
اسأل معلمك غداً.
- 11
There's nothing wrong with asking.
السؤال ليس عيباً أبداً.
- 12
I'm behind on the reading.
أنا متأخر في القراءات.
- 13
Let's break it into smaller pieces.
لنقسّمها على أجزاء صغيرة.
- 14
Take a break every half hour.
خذ استراحة كل نصف ساعة.
- 15
Leave your phone in another room.
اترك الهاتف في غرفة أخرى.
- 16
I can't focus in here.
لا أستطيع التركيز هنا.
- 17
Let's go over your notes together.
لنراجع الملاحظات معاً.
- 18
Did you check the parent portal?
هل تفحص البوابة الإلكترونية؟
- 19
I see a missing assignment on the portal there.
أرى واجباً لم يُسلَّم في البوابة.
- 20
Good job, I'm proud of you.
أحسنت، أنا فخور بك.