بيع وشراء المستعمل بالإنجليزية
من أول رسالة إلى تسليم الغرض: العبارات التي تحتاجها على Craigslist وFacebook Marketplace وOfferUp — السعر، الحالة، الموعد، والدفع.
في أمريكا لا يوجد Blocket — الناس يبيعون على Craigslist وFacebook Marketplace وOfferUp. الإنجليزية المستخدمة قصيرة ومباشرة، وهذه البطاقات تتبع الصفقة بالترتيب الذي ستعيشه: السؤال، السعر، الموعد، ثم الاستلام.
- 1
Is this still available?
هل الغرض ما زال متاحاً؟
- 2
Is the price negotiable?
هل السعر قابل للتفاوض؟
- 3
What's the lowest you'd go?
ما هو أقل سعر تقبله؟
- 4
Would you take fifty bucks?
هل تقبل خمسين جنيهاً؟
- 5
I'll take it at the asking price.
سآخذه بالسعر المطلوب.
- 6
What condition is it in?
ما حالته؟
- 7
There's a small scratch but it works fine.
به خدش بسيط لكنه يعمل جيداً.
- 8
Could you send a few more photos?
هل يمكنك إرسال صور أكثر؟
- 9
Does the price include delivery?
هل السعر يشمل التوصيل؟
- 10
When can I pick it up?
متى يمكنني استلامه؟
- 11
Does tomorrow evening work for you?
هل يناسبك مساء غد؟
- 12
I'll be there around six.
سأكون هناك حوالي الساعة السادسة.
- 13
What's the exact address?
ما هو عنوانك بالضبط؟
- 14
I'm running ten minutes late.
أنا متأخر عشر دقائق.
- 15
Can I have a look before I buy?
هل يمكنني رؤيته قبل الشراء؟
- 16
Cash or Venmo?
نقداً أم تحويل بنكي؟
- 17
I'll Venmo you now.
سأحوّل لك المبلغ الآن.
- 18
Sorry, it's just been sold.
آسف، لقد بعته للتو.
- 19
Thanks anyway.
شكراً على أي حال.
- 20
Pleasure doing business with you.
سعدت بالتعامل معك.