مصلحة الضرائب الأمريكية
التقديم، الاسترداد، الرسالة المخيفة، والمساعدة المجانية.
مصلحة الضرائب IRS تراسلك بالبريد العادي دائماً ولا تتصل هاتفياً — أي مكالمة تدّعي أنها IRS هي نصب. وبرنامج VITA يقدّم مساعدة ضريبية مجانية لذوي الدخل المحدود.
- 1
I need to file my taxes this year.
علي تقديم إقراري الضريبي.
- 2
When's the filing deadline this year?
متى آخر موعد للتقديم هذه السنة؟
- 3
Can I file for an extension on that?
هل يمكنني طلب تمديد للتقديم؟
- 4
The extension is for filing, not paying.
التمديد للأوراق لا للدفع.
- 5
Is there free tax help anywhere?
هل هناك مساعدة مجانية؟
- 6
My income is pretty low this year.
دخلي محدود هذه السنة.
- 7
Would I qualify for that program?
هل أتأهل لذلك البرنامج؟
- 8
This is my first year here.
هذه أول سنة لي هنا.
- 9
I worked in two different states this year.
عملت في ولايتين مختلفتين هذا العام.
- 10
Do I file in both states?
هل أقدّم إقراراً لكل ولاية؟
- 11
I send money to family overseas.
أرسل مالاً إلى عائلتي بالخارج.
- 12
Is that deductible at all?
هل هذا يُخصم من الضريبة؟
- 13
I got a letter from the IRS in the mail.
وصلتني رسالة من مصلحة الضرائب.
- 14
Is this letter legitimate or a scam?
هل هذه الرسالة حقيقية أم مزيفة؟
- 15
Don't call the number on the letter.
لا تتصل بهم من رقم الرسالة.
- 16
Look up the official number online.
ابحث عن الرقم الرسمي أونلاين.
- 17
The IRS never calls you first, remember that.
مصلحة الضرائب لا تتصل بك أولاً أبداً.
- 18
I owe them money this year.
أدين لهم بمبلغ هذه السنة.
- 19
Can I set up a payment plan with them?
هل يمكنني ترتيب خطة تقسيط معهم؟
- 20
How long does the refund take?
متى يصل الاسترداد عادةً؟