التاكسي وأوبر في أمريكا
طلب الرحلة، تأكيد السائق، تغيير الوجهة، التسعير المرتفع، والبقشيش.
Uber وLyft هما الأشهر في أمريكا، والتاكسي الأصفر بقي في نيويورك وشيكاغو. تحقّق دائماً من لوحة السيارة قبل الركوب، واسأل السائق عن اسمك لا تخبره به.
- 1
I just ordered an Uber a minute ago.
طلبت سيارة أوبر قبل قليل.
- 2
The driver is three minutes out.
السائق على بعد ثلاث دقائق.
- 3
What's the license plate number?
ما رقم لوحة السيارة؟
- 4
Who are you picking up?
لمن هذه الرحلة؟
- 5
I'm out front of the building.
أنا واقف أمام المبنى.
- 6
Could you pull over at the corner?
هل يمكنك التوقف عند الزاوية؟
- 7
I need to change the drop-off.
أريد تغيير الوجهة.
- 8
Can we add a quick stop on the way?
هل يمكن إضافة توقف قصير في الطريق؟
- 9
Prices are surging right now.
السعر مرتفع الآن بسبب الازدحام.
- 10
I'll wait it out for a bit.
سأنتظر حتى ينخفض السعر.
- 11
About how long is the ride?
كم تستغرق الرحلة تقريباً؟
- 12
Could you turn the AC on?
هل يمكنك تشغيل التكييف؟
- 13
Sorry, I'm in a bit of a rush today.
أنا مستعجل قليلاً، آسف.
- 14
Take the highway if you can.
خذ الطريق السريع من فضلك.
- 15
Anywhere here is fine, thanks.
هنا مناسب، شكراً.
- 16
I left my phone in the car.
نسيت هاتفي في السيارة.
- 17
How do I get in touch with the driver?
كيف أتواصل مع السائق؟
- 18
I left a tip in the app.
أضفت البقشيش في التطبيق.
- 19
I got charged an extra fee.
حُسب عليّ مبلغ إضافي.
- 20
I'd like to dispute this ride.
أريد الاعتراض على هذه الرحلة.