Sproken
B2السويدية·50 بطاقة

ظروف التكرار والكيفية

sällan وständigt وplötsligt وgradvis: كم مرة وكيف.

الظروف التي يُصغي إليها الطبيب: كم مرة (سُلّم التكرار كاملًا من alltid إلى aldrig)، وكيف بدأ الأمر (plötsligt أو gradvis)، وما مدى شدّته (kraftigt أو lindrigt)، ومتى تصرّفت (i tid أو för sent). وصف الأعراض بدقة بالسويدية هو في معظمه اختيار الكلمة الصحيحة من هذه المجموعة.

Detailed close-up of a vintage radio dial with nostalgic elements and textured design.
الصورة: Sami Aksu على Pexels
  1. 1

    alltid

    دائمًا

    نصيحة: مثال: دائمًا ردّ الفعل نفسه.

  2. 2

    ständigt

    باستمرار

    نصيحة: مثال: حاضر باستمرار.

  3. 3

    oavbrutet

    دون انقطاع

    نصيحة: مثال: دون انقطاع لمدة أسبوعين.

  4. 4

    upprepade gånger

    مرارًا

    نصيحة: مثال: مرارًا في اليوم.

  5. 5

    vanligtvis

    عادةً

    نصيحة: مثال: عادةً في مايو.

  6. 6

    normalt sett

    في الأحوال العادية

    نصيحة: مثال: أخفّ في الأحوال العادية.

  7. 7

    ofta

    كثيرًا

    نصيحة: مثال: كثيرًا في الربيع.

  8. 8

    frekvent

    بشكل متكرّر

    نصيحة: مثال: يعود بشكل متكرّر.

  9. 9

    ibland

    أحيانًا

    نصيحة: مثال: أسوأ أحيانًا.

  10. 10

    enstaka gånger

    في مرات متفرّقة

    نصيحة: مثال: في مرات متفرّقة في الشتاء.

  11. 11

    sällan

    نادرًا

    نصيحة: مثال: نادرًا ما يكون خطيرًا.

  12. 12

    ytterst sällan

    نادرًا جدًّا

    نصيحة: مثال: نادرًا جدًّا ما يكون حادًّا.

  13. 13

    knappast någonsin

    لا يكاد يحدث أبدًا

    نصيحة: مثال: لا يكاد يحدث أبدًا الآن.

  14. 14

    aldrig

    أبدًا

    نصيحة: مثال: أبدًا دون القلم.

  15. 15

    regelbundet

    بانتظام

    نصيحة: مثال: بانتظام كل ربيع.

  16. 16

    oregelbundet

    بغير انتظام

    نصيحة: مثال: بغير انتظام على مدار السنة.

  17. 17

    dagligen

    يوميًّا

    نصيحة: مثال: يوميًّا طوال الموسم.

  18. 18

    varje vecka

    كل أسبوع

    نصيحة: مثال: كل أسبوع لأشهر.

  19. 19

    årligen

    سنويًّا

    نصيحة: مثال: سنويًّا في الفترة نفسها.

  20. 20

    säsongsvis

    موسميًّا

    نصيحة: مثال: يعود موسميًّا.

  21. 21

    plötsligt

    فجأة

    نصيحة: مثال: فجأة وبقوة.

  22. 22

    gradvis

    تدريجيًّا

    نصيحة: مثال: يخفّ تدريجيًّا.

  23. 23

    omedelbart

    فورًا

    نصيحة: مثال: فورًا بعد الوجبة.

  24. 24

    så småningom

    مع الوقت (في النهاية)

    نصيحة: مثال: أفضل مع الوقت.

  25. 25

    snabbt

    بسرعة

    نصيحة: مثال: يزول بسرعة.

  26. 26

    långsamt

    ببطء

    نصيحة: مثال: يخبو ببطء.

  27. 27

    kraftigt

    بشدّة

    نصيحة: مثال: ساء بشدّة.

  28. 28

    lindrigt

    بشكل خفيف

    نصيحة: مثال: متأثّر بشكل خفيف.

  29. 29

    allvarligt

    بشكل خطير

    نصيحة: مثال: مريض بشكل خطير.

  30. 30

    lätt

    بشكل طفيف

    نصيحة: مثال: جلد متهيّج بشكل طفيف.

  31. 31

    fullständigt

    تمامًا

    نصيحة: مثال: تعافى تمامًا.

  32. 32

    delvis

    جزئيًّا

    نصيحة: مثال: تحسّن جزئيًّا.

  33. 33

    noggrant

    بعناية

    نصيحة: مثال: فُحص بعناية.

  34. 34

    grundligt

    بدقّة وشمول

    نصيحة: مثال: فُحص فحصًا شاملًا.

  35. 35

    tillräckligt snabbt

    بسرعة كافية

    نصيحة: مثال: عولج بسرعة كافية.

  36. 36

    för sent

    بعد فوات الأوان

    نصيحة: مثال: اكتُشف بعد فوات الأوان.

  37. 37

    i tid

    في الوقت المناسب

    نصيحة: مثال: عولج في الوقت المناسب.

  38. 38

    i förväg

    مسبقًا

    نصيحة: مثال: أخذ الدواء مسبقًا.

  39. 39

    i efterhand

    فيما بعد (بعد وقوع الأمر)

    نصيحة: مثال: ثبت ذلك فيما بعد.

  40. 40

    under tiden

    في هذه الأثناء

    نصيحة: مثال: في هذه الأثناء، ننتظر ونراقب.

  41. 41

    särskilt

    خصوصًا

    نصيحة: مثال: خصوصًا في الصباح.

  42. 42

    i synnerhet

    على وجه الخصوص

    نصيحة: مثال: على وجه الخصوص في الطقس الجاف.

  43. 43

    i allmänhet

    بوجه عام

    نصيحة: مثال: غير ضارّ بوجه عام.

  44. 44

    specifikt

    تحديدًا

    نصيحة: مثال: ضد البتولا تحديدًا.

  45. 45

    tydligen

    على ما يبدو

    نصيحة: مثال: وراثي على ما يبدو.

  46. 46

    enligt uppgift

    بحسب المعلومات الواردة

    نصيحة: مثال: في ازدياد بحسب المعلومات الواردة.

  47. 47

    alltmer

    أكثر فأكثر

    نصيحة: مثال: شائع أكثر فأكثر.

  48. 48

    allt mindre

    أقلّ فأقلّ

    نصيحة: مثال: مزعج أقلّ فأقلّ.

  49. 49

    lyckligtvis

    لحسن الحظ

    نصيحة: مثال: خفيف لحسن الحظ.

  50. 50

    tyvärr

    للأسف

    نصيحة: مثال: مدى الحياة للأسف.