حوارات قصيرة مع الجيران

A: Är du bortrest nästa vecka? / B: Hela veckan.

A: Ska jag ta posten? / B: Skulle du?

A: Självklart. / B: Vad snällt.

A: Har du en extranyckel? / B: Jag lämnar en.

A: Några blommor? / B: Bara två.

A: Hur ofta? / B: En gång räcker.

A: Ska jag stå på din uppfart? / B: Gärna.

A: Det ser bebott ut. / B: Precis.

A: Har du timer? / B: Två stycken.

A: Bra. / B: Bättre än inget.

A: Det stod en okänd bil här. / B: När då?

A: Igår kväll. / B: Vad för sorts?

A: En vit skåpbil. / B: Fick du numret?

A: Jag skrev upp det. / B: Bra gjort.

A: Ska jag ringa? / B: Ring polisens nummer.

A: Inte 112? / B: Inte om det inte pågår.

A: Uppfattat. / B: Bättre att anmäla.

A: Hörde du larmet? / B: Klockan tre.

A: Vems var det? / B: Nummer tolv.

A: Var det på riktigt? / B: Falsklarm.

A: Tack och lov. / B: Verkligen.

A: De hade inbrott i fjol. / B: Jag minns.

A: Hemskt. / B: De tog allt.

A: Tog de någon? / B: Aldrig.

A: Det är det värsta. / B: Det är det.

A: Ska vi starta en grupp? / B: En chattgrupp?

A: För gatan. / B: Bra idé.

A: Jag fixar den. / B: Lägg till mig.

A: Och Anna? / B: Absolut.

A: Hon ser allt. / B: Det är poängen.

A: Finns det en poliskontakt? / B: Det gör det.

A: Ska vi bjuda in dem? / B: Till ett möte.

A: Var då? / B: I gemensamhetslokalen.

A: När? / B: En tisdag.

A: Kaffe? / B: Naturligtvis.

A: Jag bakar. / B: Då kommer alla.

A: Så funkar det. / B: Varje gång.

A: Har du bytt lås? / B: I våras.

A: Dyrt? / B: Värt det.

A: Jag kanske också. / B: Ta in en offert.

A: Från vem? / B: Jag skickar ett namn.

A: Tack. / B: Inga problem.

A: Vi ses på tisdag. / B: Med kaka.

A: Med kaka. / B: Bra.

A: Trevlig resa. / B: Tack!

A: Jag håller koll. / B: Det vet jag.

A: Skriv om något händer. / B: Det gör jag.

A: Ha en bra vecka. / B: Du med.

A: Hej då. / B: Hej då.

A: Lås om dig! / B: Alltid.