أن توافق وتعترض ببساطة
عبارات أساسية لتتخذ موقفًا.
موافقة واعتراض بسيطان لأحاديث حساسة: تأكيدات قصيرة، واعتراض لطيف، وإصلاح الاحتكاكات الصغيرة — وعرض مرافقة صديقتك إلى الطبيب.
- 1
Du har rätt.
معك حق.
- 2
Jag tycker också det.
أنا أيضًا أرى ذلك.
- 3
Precis.
تمامًا.
- 4
Det är sant.
هذا صحيح.
- 5
Absolut.
بالتأكيد.
- 6
Självklart.
طبعًا.
- 7
Jag håller helt med.
أوافق تمامًا.
- 8
Det gör jag med.
وأنا كذلك.
- 9
Inte jag heller.
ولا أنا.
- 10
Bra poäng.
نقطة جيدة.
- 11
Det är ett faktum.
هذه حقيقة.
- 12
Det har jag också hört.
سمعت ذلك أنا أيضًا.
- 13
Kanske.
ربما.
- 14
Möjligen.
من الممكن.
- 15
Jag är osäker.
لست متأكدًا.
- 16
Tycker du det?
أتظن ذلك؟
- 17
Verkligen?
حقًّا؟
- 18
Det förvånar mig.
هذا يفاجئني.
- 19
Jag håller inte med.
لا أوافق.
- 20
Inte alls.
إطلاقًا.
- 21
Det är fel.
هذا خطأ.
- 22
Jag ser det annorlunda.
أرى الأمر بشكل مختلف.
- 23
Varför tycker du det?
لماذا ترى ذلك؟
- 24
För att…
لأن…
- 25
Jag förstår.
أفهم.
- 26
Men ändå.
ومع ذلك.
- 27
Okej då.
حسنًا إذن.
- 28
Vi bråkar inte.
لا داعي للجدال.
- 29
Jag bråkade inte.
لم أكن أجادل.
- 30
Förlåt.
آسف.
- 31
Det är lugnt.
لا بأس.
- 32
Det är viktigt för mig.
هذا مهم بالنسبة لي.
- 33
Det förstår jag.
هذا أفهمه.
- 34
Tack för att du lyssnar.
شكرًا لأنك تستمع.
- 35
När som helst.
في أي وقت.
- 36
Kan vi prata mer sen?
هل يمكننا أن نتحدث أكثر لاحقًا؟
- 37
Klart vi kan.
طبعًا نستطيع.
- 38
Det hjälper.
هذا يساعد.
- 39
Vad bra.
هذا جيد!
- 40
Har du frågat en läkare?
هل سألت طبيبًا؟
- 41
Inte än.
ليس بعد.
- 42
Det borde du.
يجب أن تفعل.
- 43
Det ska jag.
سأفعل.
- 44
Ska jag följa med?
هل أرافقك؟
- 45
Skulle du?
أوَتفعل ذلك؟
- 46
Gärna.
بكل سرور.
- 47
Tack.
شكرًا.
- 48
Det betyder mycket.
هذا يعني لي الكثير.
- 49
Jag vet.
أعرف.
- 50
Vi ses snart.
أراك قريبًا.