Breakfast the French Way
Have breakfast with a French friend at home, then order coffee, croissants and orange juice at a café like a local.
A French breakfast is light and sweet: a tartine of baguette with butter and jam, a croissant or pain au chocolat, and coffee, often drunk from a bowl at home. In a café, « un café » is an espresso and « un crème » is coffee with milk; many cafés offer a formule petit-déjeuner with a hot drink, juice and a pastry. Standing at the counter (au comptoir) is often cheaper than sitting on the terrace, and card payment is accepted almost everywhere.
- 1
Un café, s'il vous plaît.
A coffee, please.
- 2
Un crème, s'il vous plaît.
A coffee with milk, please.
- 3
Vous avez une formule petit-déjeuner ?
Do you have a breakfast deal?
- 4
Je vais prendre un croissant et un jus d'orange.
I'll have a croissant and an orange juice.
- 5
C'est du jus d'orange pressé ?
Is the orange juice freshly squeezed?
- 6
Deux pains au chocolat, s'il vous plaît.
Two pains au chocolat, please.
- 7
Je peux avoir une tartine beurre-confiture ?
Can I have some bread with butter and jam?
- 8
C'est moins cher au comptoir ?
Is it cheaper at the counter?
- 9
On peut s'installer en terrasse ?
Can we sit outside?
- 10
Je pourrais avoir un peu plus de lait ?
Could I have a bit more milk?
- 11
T'as bien dormi ?
(to a friend) Did you sleep well?
- 12
Tu veux quoi pour le petit-déj ?
(to a friend) What do you want for breakfast?
- 13
Le matin, je mange pas grand-chose.
I don't eat much in the morning.
- 14
Il reste du café.
There's some coffee left.
- 15
Tu me passes le beurre, s'il te plaît ?
(to a friend) Pass me the butter, please.
- 16
Je trempe ma tartine dans mon café.
I dip my bread in my coffee.
- 17
À la maison, on boit le café dans un bol.
At home we drink coffee from a bowl.
- 18
La boulangerie est déjà ouverte ?
Is the bakery open yet?
- 19
L'addition, s'il vous plaît.
The bill, please.
- 20
Je peux payer par carte ?
Can I pay by card?