A City Break in Spain
Plan a weekend away, check into a hotel and get around a Spanish city.
A weekend escapada to another Spanish city is a national habit: the AVE high-speed train links Madrid with Valencia, Seville or Barcelona in a couple of hours. Hotel staff use usted with guests, friends use tú, and museum tickets are often booked online. The cards follow two friends on a weekend in Valencia: planning, checking in, sightseeing and tapas.
- 1
Estamos pensando en hacer una escapada.
We're thinking of going away for the weekend.
- 2
¿Cuántos días necesitamos?
How many days do we need?
- 3
Con dos días es suficiente.
Two days is enough.
- 4
¿Vamos en tren o en coche?
Shall we go by train or by car?
- 5
El AVE es más rápido.
The AVE is faster.
- 6
Busco un hotel barato en el centro.
I'll look for a cheap hotel in the centre.
- 7
Tenemos una reserva para dos noches.
We've got a booking for two nights.
- 8
¿Podemos dejar las maletas aquí?
Can we leave our suitcases here?
- 9
¿Qué nos recomienda ver?
What would you recommend we see?
- 10
¿Está lejos de aquí?
Is it far from here?
- 11
Se puede ir andando.
You can walk there.
- 12
¿Hay que reservar las entradas?
Do we need to book tickets?
- 13
Vamos al casco antiguo.
Let's go to the old town.
- 14
Perdone, ¿nos hace una foto?
Excuse me, could you take a photo of us?
- 15
Vamos a tomar unas tapas.
Let's go and have some tapas.
- 16
Estoy reventado, me duelen los pies.
I'm shattered, my feet are killing me.
- 17
¿Dónde está la parada de metro más cercana?
Where's the nearest metro stop?
- 18
¿A qué hora hay que dejar la habitación?
What time do we have to check out?
- 19
Ha sido un viaje genial.
It's been a great trip.
- 20
Tenemos que volver otra vez.
We have to come back again.