Shopping and Returns in Spain
Ask about warranties and prices, pay at the till and return something that broke in a Spanish shop.
In Spain new products carry a three-year legal warranty, and most big shops let you return things within 14 to 30 days with the receipt ('el tique'). Plastic bags cost a few cents, and every shop must have an official complaint form, 'la hoja de reclamaciones'. The cards follow a shopper buying a coffee machine in an electronics shop and taking it back a week later.

- 1
¿Cuánto tiempo de garantía tiene esto?
How long is the warranty on this?
- 2
Tres años, por ley.
Three years, by law.
- 3
¿Está de oferta?
Is it on sale?
- 4
¿Lo tenéis en otro color?
Do you have it in another colour?
- 5
Solo estoy mirando, gracias.
I'm just looking, thanks.
- 6
¿Puedo pagar con tarjeta?
Can I pay by card?
- 7
¿Quiere bolsa? Son diez céntimos.
Do you need a bag? It's ten cents.
- 8
Guarde el tique por si quiere devolverlo.
Keep the receipt in case you want to return it.
- 9
Tiene treinta días para devolverlo.
You have thirty days to return it.
- 10
Dejó de funcionar a la semana.
It stopped working after a week.
- 11
Quería devolver esto.
I'd like to return this.
- 12
¿Tiene el tique?
Do you have the receipt?
- 13
¿Prefiere un cambio o que le devolvamos el dinero?
Would you prefer an exchange or your money back?
- 14
Prefiero que me devuelvan el dinero.
I'd rather have my money back.
- 15
Se le devuelve en la tarjeta en unos días.
It'll go back onto your card in a few days.
- 16
¿Sale más barato por internet?
Is it cheaper online?
- 17
Me lo voy a pensar.
I'll think about it.
- 18
¿Dónde firmo?
Where do I sign?
- 19
¿Me puede dar una hoja de reclamaciones?
Can you give me a complaint form?
- 20
Está muy bien de precio.
That's a good price.