Singing in a Choir in Spain
Simple Spanish sentences for joining a local choir, rehearsing and getting ready for the first concert.
Many Spanish neighbourhoods have a coro or coral that rehearses one evening a week in a centro cultural, open to beginners for a small monthly fee. Few members read music; the director places you in a cuerda, your voice section, after a quick prueba. These sentences follow a beginner who joins a choir in Sevilla, survives the first rehearsal and sings in the end-of-term concert.
- 1
¿Puedo apuntarme al coro?
Can I join the choir?
- 2
¿Cuándo son los ensayos?
When are the rehearsals?
- 3
Ensayamos los martes a las ocho.
We rehearse on Tuesdays at eight.
- 4
¿Tengo que hacer una prueba?
Do I have to do an audition?
- 5
No sé leer partituras.
I can't read music.
- 6
¿De qué cuerda eres?
What voice section are you?
- 7
Creo que soy tenor.
I think I'm a tenor.
- 8
Desafino un poco.
I'm a bit out of tune.
- 9
Canta un poco más fuerte.
Sing a little louder.
- 10
Primero vamos a calentar la voz.
First let's warm up our voices.
- 11
Estoy nervioso por el concierto.
I'm nervous about the concert.
- 12
¡Cantas muy bien!
You sing really well!
- 13
¿Cuánto es la cuota mensual?
How much is the monthly fee?
- 14
Respira con la tripa.
Breathe from your belly.
- 15
Me he perdido, ¿por dónde vamos?
I'm lost, where are we?
- 16
Otra vez desde el principio.
Again from the top.
- 17
Me encanta cantar en grupo.
I love singing in a group.
- 18
¿Qué me pongo para el concierto?
What should I wear for the concert?
- 19
Vamos todos de negro.
We all wear black.
- 20
Trae agua, que se seca la garganta.
Bring water, your throat gets dry.