Sentences About Your Home
Simple whole sentences describing where and how you live.
Showing someone your home, sentence by sentence: två rum och kök, the south-facing balcony, mormor's table — kom och hälsa på.
- 1
Jag bor i lägenhet.
I live in a flat.
- 2
Den är ganska liten.
It's quite small.
- 3
Två rum och kök.
Two rooms and a kitchen.
- 4
På tredje våningen.
On the third floor.
- 5
Det finns hiss.
There's a lift.
- 6
Köket är nytt.
The kitchen is new.
- 7
Badrummet är gammalt.
The bathroom is old.
- 8
Jag har balkong.
I have a balcony.
- 9
Den ligger mot söder.
It faces south.
- 10
Solen kommer på eftermiddagen.
The sun comes in the afternoon.
- 11
Jag gillar ljuset.
I like the light.
- 12
Väggarna är vita.
The walls are white.
- 13
Golvet är av trä.
The floor is wooden.
- 14
Det ligger en matta i vardagsrummet.
There's a rug in the living room.
- 15
Soffan är gammal men skön.
The sofa is old but comfortable.
- 16
Jag köpte den begagnat.
I bought it second-hand.
- 17
Den var billig.
It was cheap.
- 18
Bordet var min mormors.
The table was my grandmother's.
- 19
Jag tycker om gamla saker.
I like having old things.
- 20
De har en historia.
They have a history.
- 21
Det finns växter överallt.
There are plants everywhere.
- 22
Jag vattnar dem på söndagar.
I water them on Sundays.
- 23
Vissa av dem överlever.
Some of them survive.
- 24
Jag tänder ljus på vintern.
I light candles in winter.
- 25
Varje kväll.
Every evening.
- 26
Det blir mysigt.
It makes it cosy.
- 27
Sovrummet är litet.
The bedroom is small.
- 28
Men sängen är bra.
But the bed is good.
- 29
Det är det viktiga.
That's the important thing.
- 30
Jag har många böcker.
I have a lot of books.
- 31
För många, faktiskt.
Too many, really.
- 32
Jag behöver en hylla till.
I need another shelf.
- 33
Det finns ingen plats.
There's no room.
- 34
Jag borde rensa.
I should clear out.
- 35
Men det gör jag aldrig.
But I never do.
- 36
Grannarna är tysta.
The neighbours are quiet.
- 37
Det är mycket värt.
That's worth a lot.
- 38
Vi hälsar i trapphuset.
We say hello in the stairwell.
- 39
Ungefär så.
That's about it.
- 40
Det är normalt här.
It's normal here.
- 41
Jag skulle vilja ha större.
I'd like a bigger place.
- 42
Men det är dyrt.
But it's expensive.
- 43
Kanske en dag.
Maybe one day.
- 44
Just nu är det bra.
For now it's fine.
- 45
Jag trivs här.
I feel at home here.
- 46
Kom och hälsa på.
Come and visit.
- 47
Det vill jag gärna.
I'd like that.
- 48
Nästa helg?
Next weekend?
- 49
Jag kokar kaffe.
I'll make coffee.
- 50
Och köper bullar.
And buy buns.