Sproken
B1Anglais·20 cartes

Arnaques et fraudes aux États-Unis

Faux appels des impôts, SMS de phishing, cartes cadeaux et signalement — comment refuser et vous protéger.

Les nouveaux arrivants sont une cible de choix pour les escrocs. La règle d'or : aucune administration américaine ne demande à être payée en cartes cadeaux, ni ne menace d'arrestation par téléphone. Le fisc américain (IRS) vous écrit toujours par courrier d'abord.

Young couple discussing finances using mobile phones at a kitchen table.
Photo : Mikhail Nilov sur Pexels
  1. 1

    I think this is a scam call.

    Je crois que c'est un appel frauduleux.

  2. 2

    They said they were from the IRS.

    Ils ont dit qu'ils appelaient des impôts.

  3. 3

    They threatened me with arrest.

    Ils m'ont menacé d'arrestation.

  4. 4

    They asked me to pay with gift cards.

    Ils m'ont demandé de payer en cartes cadeaux.

  5. 5

    Asking for gift cards is a huge red flag.

    Demander des cartes cadeaux, c'est un énorme signal d'alarme.

  6. 6

    I'm not giving you any information.

    Je ne vous donnerai aucune information.

  7. 7

    I'm not paying anything over the phone.

    Je ne paie rien par téléphone.

  8. 8

    I'll call you back at the official number.

    Je vous rappelle au numéro officiel.

  9. 9

    Just hang up on them.

    Raccroche-leur au nez, c'est tout.

  10. 10

    I got a suspicious text about a package.

    J'ai reçu un SMS suspect à propos d'un colis.

  11. 11

    Don't click the link.

    Ne clique pas sur le lien.

  12. 12

    It looks like a phishing site.

    On dirait un site de phishing.

  13. 13

    They pretended to be from the bank.

    Ils se sont fait passer pour la banque.

  14. 14

    I'd like to report a scam.

    Je voudrais signaler une arnaque.

  15. 15

    I got scammed last month.

    Je me suis fait arnaquer le mois dernier.

  16. 16

    I need to freeze my card right now.

    Je dois bloquer ma carte tout de suite.

  17. 17

    Is there any way I can get my money back?

    Il y a un moyen de récupérer mon argent ?

  18. 18

    I'm going to put a fraud alert on my credit.

    Je vais mettre une alerte fraude sur mon dossier de crédit.

  19. 19

    Never share your Social Security number.

    Ne communique jamais ton numéro de sécurité sociale.

  20. 20

    If it sounds too good to be true, it is.

    Si c'est trop beau pour être vrai, c'est que c'en est une.