Adjectifs du corps et des habitudes
Pigg, sliten, stark, seg — décrire comment on se sent et comment on fonctionne.
Des adjectifs pour le corps et les habitudes qui le façonnent, par paires opposées : l'axe de l'énergie (pigg/sliten, utvilad/nedkörd), l'axe de la forme (vältränad/otränad, rörlig/stel), l'axe de la nourriture (näringsrik, mättande, lätt/tung, färsk/processad), l'axe de la discipline (måttlig, strikt, konsekvent/ojämn) — pour finir avec les trois qui comptent le plus : tålmodig med sig själv, snäll mot sig själv, stolt över utvecklingen.

- 1
pigg
plein d'entrain
Astuce: ___ på morgonen
- 2
sliten
usé (épuisé)
Astuce: ___ efter veckan
- 3
utvilad
reposé
Astuce: ___ för första gången på länge
- 4
nedkörd
à plat (surmené)
Astuce: ___ efter hösten
- 5
stark
fort
Astuce: ___ än förra året
- 6
svag
faible
Astuce: ___ i benen
- 7
vältränad
en bonne forme physique
Astuce: ___ utan att överdriva
- 8
otränad
pas entraîné
Astuce: ___ men villig
- 9
vältränad för sin ålder
en forme pour son âge
Astuce: ___ för sin ___
- 10
seg
endurant (coriace)
Astuce: seg i längden
- 11
rörlig
mobile (souple des articulations)
Astuce: ___ i höfterna
- 12
stel
raide
Astuce: ___ på morgonen
- 13
smidig
souple
Astuce: ___ i lederna
- 14
spänd
tendu (muscles)
Astuce: ___ i axlarna
- 15
öm
courbaturé
Astuce: öm i benen
- 16
tung i benen
les jambes lourdes
Astuce: ___ i ___ efter loppet
- 17
lätt på foten
le pied léger
Astuce: ___ på ___ idag
- 18
andfådd
essoufflé
Astuce: ___ efter en trappa
- 19
stadig
stable
Astuce: ___ i balansen
- 20
darrig
tremblant
Astuce: ___ av hunger
- 21
hälsosam
sain
Astuce: en ___ vardag
- 22
ohälsosam
malsain
- 23
balanserad
équilibré
Astuce: en ___ kost
- 24
näringsrik
nourrissant
- 25
mättande
rassasiant
Astuce: ___ utan att vara tungt
- 26
lätt
léger (aliment)
Astuce: något ___ till lunch
- 27
tung
lourd (aliment)
Astuce: ___ mat på kvällen
- 28
sockrig
sucré
Astuce: alldeles för ___
- 29
fet
gras
Astuce: fet mat ibland är okej
- 30
färsk
frais
- 31
processad
transformé
Astuce: ___ mat i mängder
- 32
måttlig
modéré
- 33
strikt
strict
Astuce: för ___ för att hålla
- 34
realistisk
réaliste
- 35
motiverad
motivé
Astuce: ___ i tre veckor
- 36
konsekvent
régulier (constant)
Astuce: ___ över tid
- 37
ojämn
irrégulier
Astuce: ___ i sina vanor
- 38
disciplinerad
discipliné
Astuce: ___ i tre veckor
- 39
energisk
énergique
Astuce: ___ hela förmiddagen
- 40
trög
mou (lent, apathique)
Astuce: ___ efter lunch
- 41
nöjd
satisfait
Astuce: ___ med hur det känns
- 42
tålmodig med sig själv
patient avec soi-même
Astuce: ___ med sig ___
- 43
hård mot sig själv
dur avec soi-même
Astuce: för ___ mot sig ___
- 44
snäll mot sig själv
gentil avec soi-même
Astuce: ___ mot sig ___ för en gångs skull
- 45
överseende
indulgent (envers une mauvaise semaine)
Astuce: ___ med en dålig vecka
- 46
stolt över utvecklingen
fier de ses progrès