Sproken
B2Suédois·50 cartes

Le corps, le chaud, le froid

Des associations figées sur la chaleur, le froid et le corps.

Collocations du corps et de la température : la physiologie du froid, le système du binôme, le savoir-vivre du bastu — tacka för sig.

A close-up view of a digital thermometer being held in female hands, focused on healthcare.
Photo : Atlantic Ambience sur Pexels
  1. 1

    frysa om

    avoir froid (aux mains, aux pieds)

  2. 2

    hålla värmen

    garder la chaleur

  3. 3

    värma sig

    se réchauffer

  4. 4

    svalka sig

    se rafraîchir

  5. 5

    börja svettas

    se mettre à transpirer

  6. 6

    bli förkyld

    attraper froid

  7. 7

    huttra av köld

    grelotter de froid

  8. 8

    tappa känseln

    perdre la sensibilité

  9. 9

    domna bort

    s'engourdir

  10. 10

    få köldskador

    avoir des gelures

  11. 11

    höja pulsen

    faire monter son pouls

  12. 12

    sänka pulsen

    faire baisser son pouls

  13. 13

    kontrollera andningen

    contrôler sa respiration

  14. 14

    hålla andan

    retenir son souffle

  15. 15

    andas ut långsamt

    expirer lentement

  16. 16

    slappna av i axlarna

    relâcher les épaules

  17. 17

    spänna sig

    se crisper

  18. 18

    bygga upp tålighet

    développer sa tolérance

  19. 19

    ta det gradvis

    y aller progressivement

  20. 20

    pressa för hårt

    forcer trop

  21. 21

    lyssna på kroppen

    écouter son corps

  22. 22

    känna sina gränser

    connaître ses limites

  23. 23

    gå tillsammans med någon

    y aller avec quelqu'un

  24. 24

    hålla koll på varandra

    garder un œil l'un sur l'autre

  25. 25

    påkalla hjälp

    appeler à l'aide (soutenu)

  26. 26

    ta sig upp ur vattnet

    sortir de l'eau

  27. 27

    torka sig

    se sécher

  28. 28

    klä på sig snabbt

    s'habiller vite

  29. 29

    ta på sig ylle

    mettre de la laine

  30. 30

    dricka något varmt

    boire quelque chose de chaud

  31. 31

    få i sig något

    avaler quelque chose

  32. 32

    sitta ner en stund

    s'asseoir un moment

  33. 33

    känna värmen komma tillbaka

    sentir la chaleur revenir

  34. 34

    sova gott efteråt

    bien dormir après

  35. 35

    känna sig uppiggad

    se sentir revigoré

  36. 36

    göra det till en vana

    en faire une habitude

  37. 37

    gå varje vecka

    y aller toutes les semaines

  38. 38

    boka en tid

    réserver un créneau

  39. 39

    ta med handduk

    prendre une serviette

  40. 40

    duscha först

    se doucher d'abord

  41. 41

    sitta på handduken

    s'asseoir sur sa serviette

  42. 42

    respektera tystnaden

    respecter le silence

  43. 43

    prata lågt

    parler à voix basse

  44. 44

    lämna plats åt andra

    laisser de la place aux autres

  45. 45

    stänga dörren

    fermer la porte

  46. 46

    kasta vatten med måtta

    verser de l'eau avec modération

  47. 47

    fråga innan man gör det

    demander avant de le faire

  48. 48

    turas om

    chacun son tour

  49. 49

    städa efter sig

    ranger derrière soi

  50. 50

    tacka för sig

    dire merci en partant