في المطار الأمريكي
تسجيل الحقائب، التفتيش الأمني، الجوازات، البوابة، والتأخير — بالعبارات التي ستسمعها فعلاً.
التفتيش الأمني الأمريكي TSA صارم: اخلع حذاءك وحزامك، وأخرج الحاسوب. وعند الدخول الأول تمر على Customs and Border Protection ويسألك الضابط عن سبب الزيارة.
- 1
Where do I check in?
أين مكتب تسجيل الحقائب؟
- 2
I'd like to check one bag.
أريد تسجيل حقيبة واحدة.
- 3
This is just a carry-on.
هذه حقيبة يد فقط.
- 4
Is my bag overweight?
هل حقيبتي زائدة الوزن؟
- 5
What's the fee for the extra weight?
كم رسوم الوزن الزائد؟
- 6
Could I get an aisle seat?
أريد مقعداً على الممر.
- 7
Which gate is it?
أين بوابة الصعود؟
- 8
Please take off your shoes and belt.
اخلع حذاءك وحزامك من فضلك.
- 9
Take your laptop out of the bag and put it in the bin.
أخرج الحاسوب من الحقيبة وضعه في الصندوق.
- 10
I don't have any liquids on me.
لا أحمل أي سوائل.
- 11
What's the purpose of your visit?
ما سبب زيارتك؟
- 12
I'm here on vacation.
أنا هنا للسياحة.
- 13
How long are you staying?
كم مدة إقامتك؟
- 14
Two weeks, then I head back.
أسبوعان، ثم أعود.
- 15
Where's baggage claim?
أين أستلم حقائبي؟
- 16
My bag didn't make it on the flight.
حقيبتي لم تصل مع الرحلة.
- 17
The flight is delayed two hours.
الرحلة تأخرت ساعتين.
- 18
Did I miss my connection?
هل فاتتني الرحلة؟
- 19
Can you rebook me on the next flight?
هل يمكنكم حجزي على الرحلة التالية؟
- 20
Where's the nearest outlet to charge my phone?
أين أقرب مقبس لشحن هاتفي؟