Sproken
B1الإنجليزية·20 بطاقة

عند طبيب الأسنان بأمريكا

التنظيف، الحشوة، الألم، التأمين المنفصل، وتقدير التكلفة قبل العلاج.

تأمين الأسنان في أمريكا منفصل عن التأمين الصحي وسقفه منخفض عادةً. اطلب دائماً تقديراً مكتوباً قبل أي علاج كبير — العيادات معتادة على هذا الطلب.

  1. 1

    I'd like to book a cleaning appointment.

    أريد حجز موعد لتنظيف الأسنان.

  2. 2

    I haven't been to a dentist in years.

    لم أزر طبيب أسنان منذ سنوات.

  3. 3

    I've got a toothache on this side.

    عندي ألم في هذا الضرس.

  4. 4

    It hurts more with anything cold.

    الألم يزداد مع البارد.

  5. 5

    I think I have a cavity in this tooth.

    أظن أن لدي تسوساً في هذا الضرس.

  6. 6

    Do I need a filling for that?

    هل أحتاج إلى حشوة؟

  7. 7

    Could you take an X-ray of it?

    هل يمكنك أخذ صورة أشعة؟

  8. 8

    Is any of this covered by my insurance?

    هل هذا مغطى بتأميني أم لا؟

  9. 9

    My dental is separate from my health plan.

    تأمين الأسنان منفصل عندي.

  10. 10

    Could I get a written estimate first?

    هل يمكنني الحصول على تقدير مكتوب؟

  11. 11

    What's my out-of-pocket cost after insurance?

    كم التكلفة من جيبي بعد التأمين؟

  12. 12

    Do you offer a payment plan?

    هل يمكنني الدفع على أقساط؟

  13. 13

    I'd rather hold off for now.

    لا أريد العلاج اليوم.

  14. 14

    I'm a little nervous about the needle.

    أنا خائف قليلاً من الإبرة.

  15. 15

    Can you numb it a bit more?

    هل يمكنك التخدير الموضعي؟

  16. 16

    I can still feel that a little.

    ما زلت أشعر بشيء.

  17. 17

    Go ahead and rinse, please.

    هل يمكنك الشطف من فضلك؟

  18. 18

    Do I need to come back for another visit?

    هل أحتاج إلى موعد آخر؟

  19. 19

    When should I come in for my next cleaning?

    متى أنظف أسناني مرة أخرى؟

  20. 20

    Thanks, that feels a lot better.

    شكراً، أشعر بتحسن كبير.