ليلة الألعاب مع الأصدقاء
الدعوة، القواعد، الأدوار، والفوز بلطف.
ليلة الألعاب game night عادة اجتماعية محبوبة في أمريكا ومناسبة ممتازة للاندماج بلا كحول. ومفردات اللعب ثابتة: whose turn دور من، وshuffle خلط الأوراق، وgood game تحية النهاية.
- 1
Want to have a game night?
هل نلعب ألعاباً الليلة؟
- 2
I'll bring a game with me.
سأحضر لعبة معي.
- 3
How many players does it take?
كم شخصاً تحتاج اللعبة؟
- 4
Three to six people.
من ثلاثة إلى ستة أشخاص.
- 5
Does anyone know the rules?
هل يعرف أحد القواعد؟
- 6
I'll run through the rules real quick for everyone.
سأشرح القواعد سريعاً للجميع.
- 7
I've never played this before.
لم ألعبها من قبل إطلاقاً.
- 8
We'll just figure it out as we go along.
سنفهمها أثناء اللعب شيئاً فشيئاً.
- 9
Who's shuffling?
من يخلط الأوراق؟
- 10
So whose turn is it now?
دور من الآن في اللعب؟
- 11
It's your turn, go ahead.
دورك أنت، تفضل.
- 12
Wait, I think I messed that up.
انتظر، أخطأت في حركتي هذه.
- 13
Can I take that back, please?
هل يمكنني سحب الحركة وإعادتها؟
- 14
No takebacks in this game!
لا إعادة في هذه اللعبة!
- 15
You're all ganging up on me!
أنتم تتعاونون ضدي!
- 16
This game ruins friendships!
هذه اللعبة تفسد الصداقات!
- 17
I won! Good game, everyone.
فزت! لعبة جيدة جميعاً.
- 18
That was really close.
كانت نتيجة متقاربة جداً.
- 19
Let's do one more round.
لنلعب واحدة أخيرة.
- 20
I should get going, it's late.
علي الذهاب، تأخر الوقت.