حضانة الأطفال في أمريكا
التسجيل، التوصيل والاستلام، الحساسية، المرض، والتواصل مع المربية.
الحضانة الأمريكية غالية جداً وقوائم الانتظار طويلة، فسجّل مبكراً واسأل عن subsidy أي دعم مالي حسب الدخل. والمرض يُرجع الطفل للبيت فوراً بقاعدة 24 ساعة بلا حرارة.
- 1
Do you have any openings right now?
هل لديكم مكان شاغر؟
- 2
How long is the waitlist?
كم طول قائمة الانتظار؟
- 3
What's the monthly tuition per child?
كم الرسوم الشهرية لكل طفل؟
- 4
Is there any subsidy based on income?
هل يوجد دعم حسب الدخل؟
- 5
What's the ratio of kids to teachers?
كم عدد الأطفال لكل مربية؟
- 6
What are your drop-off and pickup times?
متى يفتح ويغلق المكان؟
- 7
Is there a late fee for pickup?
هل هناك غرامة على التأخير؟
- 8
My daughter has a peanut allergy.
ابنتي عندها حساسية من الفول السوداني.
- 9
We don't eat pork at all.
نحن لا نأكل لحم الخنزير.
- 10
Can I send her food with her?
هل يمكنني إرسال طعامها معها؟
- 11
She's still potty training.
ما زالت تتدرب على الحمّام.
- 12
She needs a nap in the afternoon.
تحتاج قيلولة بعد الظهر.
- 13
She'll cry at drop-off.
ستبكي عند التوصيل.
- 14
This is her first time away from me.
هذه أول مرة تبتعد عني.
- 15
Could you call me if she needs me?
هل يمكنكم الاتصال بي إذا احتاجت؟
- 16
Her grandma is picking her up today.
جدتها ستأتي لاستلامها.
- 17
I added her to the pickup list.
أضفت جدتها إلى قائمة المصرّح لهم.
- 18
How was her day today?
كيف كان يومها اليوم؟
- 19
Did she eat okay?
هل أكلت جيداً؟
- 20
She has a fever, I'm keeping her home.
عندها حرارة، سأبقيها في البيت.