العائلة والعلاقات
تقديم العائلة، الحالة الاجتماعية، الأقارب، والحديث عن البعد.
الأمريكيون يسألون عن العائلة بلطف لكن بلا تعمق، والحالة الاجتماعية أمر شخصي لا يُسأل عنه مباشرة في العمل. وأسماء الأقارب أبسط: uncle للعم والخال معاً، وcousin لكل أبناء العم والخال.
- 1
This is my wife, and this is my son.
هذه زوجتي وهذا ابني.
- 2
We've been married for about ten years now.
نحن متزوجان منذ عشر سنوات تقريباً.
- 3
I have three kids, two girls and a boy.
لدي ثلاثة أطفال، بنتان وولد.
- 4
My oldest is in high school now.
أكبرهم في الثانوية الآن.
- 5
I'm the middle child in my family.
أنا الأخ الأوسط في عائلتي.
- 6
I have an older brother and a younger sister.
لدي أخ أكبر وأخت أصغر.
- 7
My parents are still back home.
والداي ما زالا في بلدي.
- 8
I talk to them every single day.
أتحدث معهما كل يوم.
- 9
I miss them a lot, honestly.
أفتقدهما كثيراً بصراحة.
- 10
My uncle lives in Detroit.
عمي يسكن في ديترويت.
- 11
I have a lot of cousins here.
لدي أقارب كثيرون هنا.
- 12
We get together for every holiday.
نلتقي كل عيد ومناسبة.
- 13
My family really means everything to me.
عائلتي تعني لي كل شيء في الدنيا.
- 14
Are you seeing anyone?
هل أنت مرتبط بأحد؟
- 15
We've been dating for a year.
نحن نتواعد منذ سنة.
- 16
We got engaged last month.
خطبنا الشهر الماضي بحمد الله.
- 17
We're planning to get married next year.
نخطط للزواج السنة القادمة.
- 18
Her parents haven't met me yet.
والداها لم يقابلاني بعد.
- 19
I'm a little nervous about that.
أنا متوتر قليلاً من ذلك.
- 20
I hope they like me.
أتمنى أن يحبوني.