Sproken
B1الإنجليزية·20 بطاقة

العلاج الطبيعي في أمريكا

الجلسات، التمارين المنزلية، التقدم، والتأمين.

العلاج الطبيعي في أمريكا اسمه physical therapy ويُختصر PT. عدد الجلسات المغطاة بالتأمين محدود عادةً، فاسأل عن العدد من البداية وركّز على التمارين المنزلية.

  1. 1

    My doctor referred me to physical therapy.

    طبيبي أحالني إلى العلاج الطبيعي.

  2. 2

    How many sessions does my insurance cover?

    كم جلسة يغطيها تأميني؟

  3. 3

    It hurts right here when I move.

    أشعر بالألم هنا عند الحركة.

  4. 4

    My range of motion is really limited.

    مدى الحركة محدود جداً.

  5. 5

    I can only lift it this far.

    أستطيع رفعها إلى هنا فقط.

  6. 6

    Should I stop if it hurts during the exercise?

    هل أتوقف إذا شعرت بالألم أثناء التمرين؟

  7. 7

    Some soreness is normal here.

    بعض الألم طبيعي هنا.

  8. 8

    Tell me if you feel a sharp pain.

    أخبرني إن كان الألم حاداً.

  9. 9

    Let's do ten reps of that.

    لنقم بعشر تكرارات.

  10. 10

    Three sets with a break in between.

    ثلاث مجموعات مع راحة بينها.

  11. 11

    Are these exercises for home too?

    هل هذه التمارين أفعلها في البيت؟

  12. 12

    Could I get a written home program to take with me?

    هل يمكنني الحصول على برنامج منزلي مكتوب؟

  13. 13

    How many times a day should I do them?

    كم مرة يومياً أكررها؟

  14. 14

    I forgot some of them, honestly.

    نسيت بعض التمارين بصراحة.

  15. 15

    I'm noticing a real difference this week.

    أشعر بتحسن ملحوظ هذا الأسبوع.

  16. 16

    I had a bit of a setback after that.

    عدت إلى الوراء قليلاً بعد التمرين.

  17. 17

    Is that normal at this stage?

    هل هذا طبيعي في هذه المرحلة؟

  18. 18

    How long until I'm back to normal?

    كم يستغرق التعافي الكامل؟

  19. 19

    When can I start working out again?

    متى أستطيع العودة للرياضة؟

  20. 20

    Thanks, this has helped a lot.

    شكراً، ساعدني هذا كثيراً.