النباتي والخالي من الحيوان
الفرق بينهما، الطلب في المطعم، والمكونات الخفية.
الفرق مهم في أمريكا: vegetarian لا يأكل اللحم لكنه يأكل الحليب والبيض، وvegan لا يأكل أي منتج حيواني. وplant-based مصطلح أحدث وأشيع في القوائم الحديثة.
- 1
What's the difference between vegetarian and vegan?
ما الفرق بين النباتي والفيغان؟
- 2
Vegetarians still eat cheese and eggs.
النباتي يأكل الجبن والبيض.
- 3
Vegans don't eat any animal products.
الفيغان لا يأكل أي منتج حيواني.
- 4
Are there any vegetarian options on the menu?
هل يوجد خيار نباتي في القائمة؟
- 5
Is this dish vegan?
هل هذا الطبق خالٍ من الحيوان؟
- 6
Does it have any meat broth in it?
هل يحتوي على مرق لحم؟
- 7
The soup usually has chicken stock.
الحساء غالباً فيه مرق دجاج.
- 8
Could you make it without cheese?
هل يمكن تحضيره بلا جبن؟
- 9
Do you have any milk alternatives?
هل يوجد بديل للحليب؟
- 10
Oat milk, if you have it.
حليب الشوفان إن أمكن.
- 11
Is it cooked on the same grill?
هل يُطهى على نفس الشواية؟
- 12
That really matters to me, honestly.
هذا الأمر يهمني فعلاً بصراحة.
- 13
Is there butter in the bread?
هل الخبز فيه زبدة؟
- 14
I don't eat meat for health reasons.
أنا لا آكل اللحم لأسباب صحية.
- 15
I'm not trying to convert anybody.
لا أحاول إقناع أحد بذلك.
- 16
Could I double the veggies on that?
هل يمكن مضاعفة الخضار في الطبق؟
- 17
I'd like it with no meat at all.
أريد الطبق بلا لحم أصلاً.
- 18
Can you add tofu instead of the meat?
هل يمكن إضافة التوفو بدلاً من اللحم؟
- 19
That place is fully plant-based.
هذا مطعم نباتي بالكامل.
- 20
I've found a lot of good spots here.
وجدت مطاعم كثيرة مناسبة هنا.