العمل في متجر بأمريكا
استقبال الزبون، الصندوق، المخزون، الورديات، والزبون الغاضب.
خدمة الزبائن الأمريكية ودودة بشكل مبالغ فيه بمقاييس عربية: ابتسم، حيِّ كل داخل، واعرض المساعدة. وجملة 'the customer is always right' ما زالت ثقافة سائدة في المتاجر.
- 1
Hi there, can I help you find anything?
أهلاً، كيف يمكنني مساعدتك؟
- 2
Feel free to look around.
خذ راحتك في التصفح.
- 3
Let me go check in the back for you.
سأتحقق من المخزون الخلفي حالاً.
- 4
We're out of that one, sorry.
انتهى هذا الصنف للأسف.
- 5
I can order it in for you.
يمكنني طلبه لك.
- 6
It should be in by Tuesday.
سيصل يوم الثلاثاء.
- 7
Would you like to sign up for our rewards?
هل تريد الانضمام لبرنامج النقاط؟
- 8
Will that be cash or card?
هل تدفع نقداً أم بالبطاقة؟
- 9
Go ahead and insert your card.
أدخل بطاقتك من فضلك.
- 10
Do you want your receipt?
هل تريد الإيصال؟
- 11
Our return policy is thirty days.
سياسة الإرجاع ثلاثون يوماً.
- 12
I'll need the receipt for that return.
أحتاج إلى الإيصال للإرجاع.
- 13
Let me grab my manager for you.
دعني أنادي المدير.
- 14
I totally understand your frustration.
أتفهّم إحباطك تماماً.
- 15
Let me see what I can do.
دعني أرى ما يمكنني فعله.
- 16
Sorry about the wait.
أعتذر عن الانتظار.
- 17
What shift am I on tomorrow?
متى وردية عملي غداً؟
- 18
Could you cover my shift on Friday?
هل يمكنني تبديل الوردية معك؟
- 19
I need to restock the shelves before closing.
علي إعادة تعبئة الرفوف قبل الإغلاق.
- 20
I'm clocking out, see you tomorrow.
انتهى دوامي، أراك غداً.