Sproken
B2Swedish·50 cards

Adverbs for Certainty and Degree

Troligen, knappast, avsevärt, delvis — hedging and emphasising in Swedish.

Fifty ways to hedge, commit, and measure — the certainty-and-degree adverbs every AI discussion runs on, sorted from full confidence down through probability and doubt, then across degree, proportion, and time. The ladder matters: Swedish picks its rung precisely, and knappast/knappt are NOT the same rung.

Monochrome image of a woman holding a pregnancy test, capturing anticipation.
Photo: Tima Miroshnichenko on Pexels
  1. 1

    säkerligen

    certainly

    Tip: Det stämmer säkerligen.

  2. 2

    definitivt

    definitely

    Tip: Det är definitivt fel.

  3. 3

    utan tvekan

    undoubtedly

    Tip: Utan tvekan bäst.

  4. 4

    troligen

    probably

    Tip: Troligen en bugg.

  5. 5

    förmodligen

    presumably

    Tip: Förmodligen automatiskt.

  6. 6

    eventuellt

    possibly

    Tip: Eventuellt en missuppfattning.

  7. 7

    kanske

    perhaps

    Tip: Kanske senare.

  8. 8

    tydligen

    apparently

    Tip: Tydligen ett nytt system.

  9. 9

    skenbart

    seemingly

    Tip: Skenbart enkelt.

  10. 10

    påstått

    allegedly

    Tip: Påstått säkert.

  11. 11

    enligt uppgift

    supposedly

    Tip: Enligt uppgift redan klart.

  12. 12

    knappast

    hardly

    Tip: Knappast troligt.

  13. 13

    knappt

    scarcely

    Tip: Knappt märkbart.

  14. 14

    nätt och jämnt

    barely

    Tip: Nätt och jämnt godkänt.

  15. 15

    osannolikt

    unlikely

    Tip: Osannolikt men möjligt.

  16. 16

    omöjligt

    impossibly

    Tip: Omöjligt att veta.

  17. 17

    tydligt

    clearly

    Tip: Tydligt beskrivet.

  18. 18

    uppenbarligen

    obviously

    Tip: Uppenbarligen genererat.

  19. 19

    påtagligt

    evidently

    Tip: Påtagligt bättre.

  20. 20

    märkbart

    noticeably

    Tip: Märkbart snabbare.

  21. 21

    avsevärt

    considerably

    Tip: Avsevärt dyrare.

  22. 22

    betydligt

    significantly

    Tip: Betydligt bättre.

  23. 23

    något

    slightly

    Tip: Något långsammare.

  24. 24

    marginellt

    marginally

    Tip: Marginellt bättre.

  25. 25

    kraftigt

    greatly

    Tip: Kraftigt förbättrad.

  26. 26

    enormt

    enormously

    Tip: Enormt mycket data.

  27. 27

    helt och hållet

    entirely

    Tip: Helt och hållet automatiserat.

  28. 28

    delvis

    partly

    Tip: Delvis korrekt.

  29. 29

    till stor del

    largely

    Tip: Till stor del rätt.

  30. 30

    huvudsakligen

    mainly

    Tip: Huvudsakligen på engelska.

  31. 31

    mestadels

    mostly

    Tip: Mestadels bra.

  32. 32

    till viss del

    partially

    Tip: Till viss del riktigt.

  33. 33

    uteslutande

    exclusively

    Tip: Uteslutande internt.

  34. 34

    generellt

    generally

    Tip: Generellt sett bra.

  35. 35

    specifikt

    specifically

    Tip: Specifikt för svenska.

  36. 36

    typiskt sett

    typically

    Tip: Typiskt sett snabbare.

  37. 37

    emellanåt

    occasionally

    Tip: Emellanåt fel.

  38. 38

    genomgående

    consistently

    Tip: Genomgående korrekt.

  39. 39

    alltmer

    increasingly

    Tip: Alltmer använt.

  40. 40

    successivt

    gradually

    Tip: Successivt infört.

  41. 41

    omedelbart

    immediately

    Tip: Omedelbart tillgängligt.

  42. 42

    så småningom

    eventually

    Tip: Så småningom standard.

  43. 43

    till sist

    finally

    Tip: Till sist färdigt.

  44. 44

    för närvarande

    currently

    Tip: För närvarande i test.

  45. 45

    tidigare

    previously

    Tip: Tidigare manuellt.

  46. 46

    ursprungligen

    originally

    Tip: Ursprungligen ett forskningsprojekt.

  47. 47

    enligt rapporter

    reportedly

    Tip: Enligt rapporter dyrt.

  48. 48

    visserligen

    admittedly

    Tip: Visserligen imponerande.

  49. 49

    möjligen

    arguably

    Tip: Möjligen överskattat.

  50. 50

    uppriktigt sagt

    frankly

    Tip: Uppriktigt sagt oroande.