Sproken
A2Swedish·50 cards

Questions on the Road

What a driver asks at a depot, a delivery point and a petrol station.

Fifty questions from one delivery day, in route order: the drop-off logistics (var lossar jag? vilken kaj? finns det pirra?), the parking clock (får jag stå här i tio minuter?), the driver's welfare stops (toalett, dusch, dagens), the fuel-and-vehicle checks (AdBlue, luftpumpen), the road intel (är vägarna sandade? går färjan? höjdbegränsning?), the overnight questions — closing with the road's own farewells: kör försiktigt, du med.

Sneakers on pavement with a chalk question mark, symbolizing curiosity or decisions.
Photo: Ann H on Pexels
  1. 1

    Var lossar jag?

    Where do I unload?

  2. 2

    Vilken kaj?

    Which bay?

  3. 3

    Finns det någon som hjälper till?

    Is anyone there to help?

  4. 4

    Har ni en pirra?

    Have you got a trolley?

  5. 5

    Var skriver jag under?

    Where do I sign?

  6. 6

    Vem tar emot?

    Who receives it?

  7. 7

    Finns det en portkod?

    Is there a code for the door?

  8. 8

    Vilken våning?

    Which floor?

  9. 9

    Finns det hiss?

    Is there a lift?

  10. 10

    Hur tungt är det?

    How heavy is it?

  11. 11

    Får jag stå här i tio minuter?

    Can I park here for ten minutes?

  12. 12

    Finns det lastzon?

    Is there a loading zone?

  13. 13

    Hur länge får jag stå?

    How long can I stay?

  14. 14

    Var är närmaste toalett?

    Where's the nearest toilet?

  15. 15

    Finns det dusch?

    Do you have a shower?

  16. 16

    När stänger ni?

    What time do you close?

  17. 17

    Har köket öppet?

    Is the kitchen still open?

  18. 18

    Vad är dagens?

    What's the dish of the day?

  19. 19

    Kan jag tanka här?

    Can I fill up here?

  20. 20

    Tar ni det här kortet?

    Do you take this card?

  21. 21

    Finns det AdBlue?

    Is there AdBlue?

  22. 22

    Var är luftpumpen?

    Where's the air pump?

  23. 23

    Är vägen framåt öppen?

    Is the road ahead open?

  24. 24

    Hur illa är det?

    How bad is it?

  25. 25

    Finns det en annan väg?

    Is there another route?

  26. 26

    Hur mycket längre?

    How much further?

  27. 27

    Är vägarna sandade?

    Are the roads gritted?

  28. 28

    Går färjan?

    Is the ferry running?

  29. 29

    När går nästa?

    What time is the next one?

  30. 30

    Kan jag boka plats?

    Can I book a place?

  31. 31

    Finns det höjdbegränsning?

    Is there a height restriction?

  32. 32

    Kommer jag fram med släp?

    Can I get through with a trailer?

  33. 33

    Var kan man stå över natten?

    Where's the overnight parking?

  34. 34

    Är det tryggt där?

    Is it safe there?

  35. 35

    Måste man betala?

    Do I need to pay?

  36. 36

    Vem ringer man om lasten?

    Who do I call about the load?

  37. 37

    Har du numret?

    Have you got the number?

  38. 38

    Kan du sms:a det?

    Can you send it by text?

  39. 39

    När öppnar de?

    What time do they open?

  40. 40

    Ska jag vänta?

    Shall I wait?

  41. 41

    Eller komma tillbaka senare?

    Or come back later?

  42. 42

    Hur lång är väntetiden?

    How long is the wait?

  43. 43

    Är det alltid så här?

    Is it always like this?

  44. 44

    Finns det kaffe någonstans?

    Is there coffee anywhere?

  45. 45

    Tack, det hjälper.

    Thanks, that helps.

  46. 46

    Ha det så bra.

    Have a good one.

  47. 47

    Kör försiktigt.

    Drive safely.

  48. 48

    Du med.

    You too.

  49. 49

    Vi ses nästa vecka.

    See you next week.

  50. 50

    Samma tid.

    Same time.