Verbs for Rights and Fairness
Kräva, ifrågasätta, försvara, jämföra — the verbs of a public debate.
Fifty verbs of rights and fairness, arranged as a movement's life cycle: the advocacy verbs (kräva, hävda, ifrågasätta, utmana), the debate verbs (försvara, kritisera, motsätta sig), the resolution verbs (förhandla, enas, kompromissa), the state's verbs (lagstifta, genomföra, utvärdera), the wrongdoing-and-repair chain (diskriminera → anmäla → utreda → kompensera → be om ursäkt), the household verbs of equality in practice (dela, fördela, komma ihåg, märka) — ending with fortsätta.

- 1
kräva
to demand
Tip: De kräver lika lön.
- 2
hävda
to claim
Tip: Han hävdade motsatsen.
- 3
argumentera
to argue
Tip: Hon argumenterade väl.
- 4
ifrågasätta
to question
Tip: Man bör ifrågasätta siffrorna.
- 5
utmana
to challenge
Tip: De utmanade normen.
- 6
försvara
to defend
Tip: Han försvarade förslaget.
- 7
kritisera
to criticise
Tip: Rapporten kritiserades hårt.
- 8
stödja
to support
Tip: Facket stödde kravet.
- 9
motsätta sig
to oppose
Tip: Arbetsgivarna motsatte sig det.
- 10
förhandla
to negotiate
Tip: Parterna förhandlade i veckor.
- 11
enas
to agree
Tip: De enades till slut.
- 12
kompromissa
to compromise
Tip: Båda fick kompromissa.
- 13
lagstifta
to legislate
Tip: Riksdagen lagstiftade om det.
- 14
genomföra
to implement
Tip: Reformen genomfördes 2016.
- 15
utvärdera
to evaluate
Tip: Effekten utvärderades efteråt.
- 16
mäta
to measure
Tip: Man mäter lönegapet årligen.
- 17
jämföra
to compare
Tip: Jämför med andra länder.
- 18
förbättra
to improve
Tip: Läget har förbättrats.
- 19
försämra
to worsen
Tip: Vissa mått har försämrats.
- 20
stagnera
to stagnate
Tip: Utvecklingen stagnerade.
- 21
diskriminera
to discriminate
Tip: Ingen får diskrimineras.
- 22
anmäla
to report
Tip: Hon anmälde arbetsgivaren.
- 23
utreda
to investigate
Tip: Ärendet utreddes.
- 24
kompensera
to compensate
Tip: Företaget kompenserade henne.
- 25
be om ursäkt
to apologise
Tip: De bad om ursäkt offentligt.
- 26
medge
to admit
Tip: Ledningen medgav bristerna.
- 27
förneka
to deny
Tip: Först förnekade de allt.
- 28
avslöja
to reveal
Tip: Granskningen avslöjade mönstret.
- 29
blottlägga
to expose
Tip: Studien blottlade skillnaderna.
- 30
lyfta
to raise
Tip: Hon lyfte frågan på mötet.
- 31
diskutera
to discuss
Tip: Vi diskuterade det länge.
- 32
lyssna
to listen
Tip: Man måste lyssna först.
- 33
förstå
to understand
Tip: Alla förstod inte problemet.
- 34
förklara
to explain
Tip: Hon förklarade tålmodigt.
- 35
utbilda
to educate
Tip: Vi utbildar alla chefer.
- 36
ändra
to change
Tip: Attityder ändras långsamt.
- 37
påverka
to influence
Tip: Lagar påverkar beteenden.
- 38
uppmuntra
to encourage
Tip: Man uppmuntrar pappor att vara hemma.
- 39
reservera
to reserve
Tip: Nittio dagar är reserverade.
- 40
dela
to share
Tip: Föräldrar delar på dagarna.
- 41
ta ansvar
to take responsibility
Tip: Båda tar ansvar hemma.
- 42
fördela
to divide
Tip: Hur fördelas hushållsarbetet?
- 43
komma ihåg
to remember
Tip: Någon måste komma ihåg allt.
- 44
planera
to plan
Tip: Någon planerar veckan.
- 45
märka
to notice
Tip: Man märker det inte alltid.
- 46
uppskatta
to appreciate
Tip: Det bör uppskattas.
- 47
förvänta sig
to expect
Tip: Vad förväntas av vem?
- 48
anta
to assume
Tip: Man antar för mycket.
- 49
fråga
to ask
Tip: Fråga istället för att anta.
- 50
fortsätta
to continue
Tip: Arbetet fortsätter.