Questions to Ask at Systembolaget
Everything you might need to ask across the counter — opening hours, recommendations, orders and ID.
Forty-six questions for Systembolaget: pairings and provningar, the ordering system, the crucial closing hours — stängt på söndagar, plan ahead.

- 1
Hur dags stänger ni?
What time do you close?
- 2
Har ni öppet på söndagar?
Are you open on Sundays?
- 3
Var hittar jag rödvinet?
Where do I find the red wine?
- 4
Kan du rekommendera något?
Can you recommend something?
- 5
Har ni något billigare?
Do you have anything cheaper?
- 6
Vad passar till fisk?
What goes well with fish?
- 7
Är det här torrt eller sött?
Is this dry or sweet?
- 8
Hur stark är den här ölen?
How strong is this beer?
- 9
Har ni något alkoholfritt?
Do you have any alcohol-free options?
- 10
Kan jag beställa hem den till butiken?
Can I order it to this shop?
- 11
Hur lång tid tar en beställning?
How long does an order take?
- 12
Måste jag visa leg?
Do I have to show ID?
- 13
Kan jag få en påse?
Could I have a bag?
- 14
Kan jag betala med kort?
Can I pay by card?
- 15
Är det pant på flaskorna?
Is there a deposit on the bottles?
- 16
Vilken är på erbjudande?
Which one is on offer?
- 17
Finns den här på box?
Does this come in a box?
- 18
Är det här en nyhet?
Is this a new product?
- 19
Hur många flaskor är det i en låda?
How many bottles are in a case?
- 20
Ska den här kylas innan servering?
Should this be chilled before serving?
- 21
Hur länge håller den?
How long will it keep?
- 22
Vilken hylla står whiskyn på?
Which shelf is the whisky on?
- 23
Kan jag lämna tillbaka en oöppnad flaska?
Can I return an unopened bottle?
- 24
Var tar jag en kölapp?
Where do I take a queue ticket?
- 25
Är du sist i kön?
Are you last in the queue?
- 26
Slår ni in presenter?
Do you gift wrap?
- 27
Var står det alkoholfria?
Where's the alcohol-free section?
- 28
Har ni ekologiskt vin?
Do you have any organic wine?
- 29
Vilket är torrast?
Which one is the driest?
- 30
Vad passar till lamm?
What goes with lamb?
- 31
Har ni något från Italien?
Do you have anything Italian?
- 32
Är det en begränsad utgåva?
Is this a limited release?
- 33
När kommer det nya sortimentet?
When does the new range arrive?
- 34
Har ni provningar?
Do you hold tastings?
- 35
Hur anmäler man sig?
How do I sign up?
- 36
Vilken åldersgräns gäller här?
What's the age limit here?
- 37
Finns det ombud i byn?
Is there an agent in the village?
- 38
Kan jag hämta den imorgon?
Can I collect it tomorrow?
- 39
Hur länge sparar ni en beställning?
How long do you keep an order?
- 40
Passar det här till matlagning?
Is this good for cooking?
- 41
Har ni mindre flaskor?
Do you have smaller bottles?
- 42
Blir det billigare per låda?
Is it cheaper by the case?
- 43
Var lämnar man tomglas?
Where do I leave empty bottles?
- 44
Kan man beställa på nätet?
Can I order online?
- 45
Har ni öppet innan röd dag?
Are you open before a public holiday?
- 46
Hur dags stänger ni på lördagar?
What time do you close on Saturdays?