Sproken
B1Swedish·50 cards

Agreeing and Disagreeing

Swedish for taking a side politely — and firmly when needed.

The full agreement spectrum, workshop edition: from kan inte hålla med mer to helt enkelt fel — vi sover på saken.

Close-up of a hand holding cards with the word 'YES' on a white background.
Photo: Vie Studio on Pexels
  1. 1

    Jag håller med.

    I agree.

  2. 2

    Jag håller helt med.

    I completely agree.

  3. 3

    Precis.

    Exactly.

  4. 4

    Det stämmer.

    That's right.

  5. 5

    Absolut.

    Absolutely.

  6. 6

    Kan inte hålla med mer.

    Couldn't agree more.

  7. 7

    Det är precis vad jag tycker.

    That's exactly what I think.

  8. 8

    Bra poäng.

    Good point.

  9. 9

    Där har du en poäng.

    You've got a point there.

  10. 10

    Det är sant.

    That's true.

  11. 11

    Det köper jag.

    Fair enough.

  12. 12

    Jag förstår vad du menar.

    I see what you mean.

  13. 13

    Delvis, ja.

    Partly, yes.

  14. 14

    Till viss del.

    Up to a point.

  15. 15

    Både ja och nej.

    Yes and no.

  16. 16

    Det beror på.

    It depends.

  17. 17

    Jag är inte så säker.

    I'm not so sure.

  18. 18

    Jag är inte övertygad.

    I'm not convinced.

  19. 19

    Tycker du verkligen det?

    Do you really think so?

  20. 20

    Jag ser det annorlunda.

    I see it differently.

  21. 21

    Jag håller inte riktigt med.

    I don't quite agree.

  22. 22

    Jag håller inte med.

    I disagree.

  23. 23

    Jag håller absolut inte med.

    I completely disagree.

  24. 24

    Så ser inte jag på det.

    That's not how I see it.

  25. 25

    Jag skulle säga tvärtom.

    I'd say the opposite.

  26. 26

    Tvärtom.

    On the contrary.

  27. 27

    Det stämmer inte riktigt.

    That's not quite right.

  28. 28

    Det är helt enkelt fel.

    That's simply wrong.

  29. 29

    Var har du läst det?

    Where did you read that?

  30. 30

    Har du någon källa?

    Have you got a source?

  31. 31

    Jag har läst motsatsen.

    I've read the opposite.

  32. 32

    Vi kollar upp det.

    Let's look it up.

  33. 33

    Kanske har vi båda rätt.

    Maybe we're both right.

  34. 34

    Vi får tycka olika.

    Let's agree to disagree.

  35. 35

    Det är okej för mig.

    That's fine by me.

  36. 36

    Inget illa menat.

    No hard feelings.

  37. 37

    Jag tar till mig det.

    I take your point.

  38. 38

    Låt mig fundera på det.

    Let me think about it.

  39. 39

    Du kan ha rätt.

    You may be right.

  40. 40

    Jag har ändrat mig.

    I've changed my mind.

  41. 41

    Jag hade fel.

    I was wrong.

  42. 42

    Det krävs mod att säga.

    That takes courage to say.

  43. 43

    Vi hittar en kompromiss.

    Let's find a compromise.

  44. 44

    Halvvägs?

    Halfway?

  45. 45

    Det låter rimligt.

    That sounds reasonable.

  46. 46

    Ska vi bestämma nu?

    Shall we decide now?

  47. 47

    Eller sova på saken?

    Or sleep on it?

  48. 48

    Vi sover på saken.

    Let's sleep on it.

  49. 49

    Vi tar det imorgon.

    We'll talk tomorrow.

  50. 50

    Låter bra.

    Sounds good.