Les verbes pour se faire payer
Fakturera, betala, påminna, kräva — les verbes du côté argent.
Cinquante verbes pour se faire payer, comme le cycle de vie d'une mission : la proposition (offerera, uppskatta, komma överens, skriva under), le travail (leverera, godkänna — ou reklamera et rätta till), la course après l'argent (fakturera, dröja, påminna, jaga, kräva), la comptabilité (bokföra, deklarera, dra av, lägga undan), le parcours du freelance (tjäna, klara sig, växa, vila) — pour finir, après une apparition de ångra, sur fortsätta.
- 1
fakturera
facturer
Astuce: Jag ___ i slutet av månaden.
- 2
skicka
envoyer
Astuce: Jag ___ fakturan igår.
- 3
ta emot
recevoir
Astuce: Har ni tagit ___ fakturan?
- 4
betala
payer
Astuce: De ___ i tid.
- 5
dröja
tarder
- 6
påminna
relancer (rappeler)
Astuce: Jag ___ vänligt.
- 7
kräva
exiger
Astuce: Till slut fick jag ___.
- 8
debitera
compter (débiter un tarif)
Astuce: Vi ___ per timme.
- 9
offerera
faire un devis
Astuce: Jag ___ ett fast pris.
- 10
uppskatta
estimer
Astuce: Jag ___ tjugo timmar.
- 11
komma överens
se mettre d'accord
Astuce: Vi kom överens om priset.
- 12
skriva under
signer
Astuce: Båda skrev under avtalet.
- 13
leverera
livrer
Astuce: Jag ___ i tid.
- 14
godkänna
valider
Astuce: Kunden ___ arbetet.
- 15
reklamera
faire une réclamation
Astuce: De ___ en detalj.
- 16
rätta till
corriger
Astuce: Jag ___ till det direkt.
- 17
förhandla
négocier
Astuce: Vi ___ om villkoren.
- 18
acceptera
accepter
Astuce: Jag ___ uppdraget.
- 19
tacka nej
décliner
Astuce: Jag ___ nej den gången.
- 20
rekommendera
recommander
Astuce: Jag ___ en kollega.
- 21
boka in
caler (dans l'agenda)
Astuce: Vi ___ in i mars.
- 22
skjuta upp
reporter
Astuce: De sköt upp projektet.
- 23
avboka
annuler
Astuce: De ___ i sista stund.
- 24
ersätta
dédommager
Astuce: De ersatte halva arvodet.
- 25
räkna ut
calculer
Astuce: ___ ut momsen först.
- 26
lägga till
ajouter
Astuce: ex. : la TVA sur le total
- 27
dra av
déduire
Astuce: Dra av utlägget.
- 28
spara
garder (conserver)
Astuce: ___ alla kvitton.
- 29
bokföra
passer en comptabilité
Astuce: ___ varje månad.
- 30
deklarera
déclarer
Astuce: ___ momsen i tid.
- 31
vara skyldig
devoir (de l'argent)
Astuce: De är ___ mig tvåtusen.
- 32
jaga
courir après
Astuce: Jag ___ betalningen.
- 33
anmäla
signaler
Astuce: Jag ___ till inkasso.
- 34
skriva av
passer en perte
Astuce: ex. : une perte qu'on ne récupérera pas
- 35
lära sig
apprendre
Astuce: Man lär sig av sådant.
- 36
kolla
vérifier
Astuce: ___ kunden i förväg.
- 37
lita på
faire confiance
Astuce: ___ på magkänslan.
- 38
planera
planifier
Astuce: ___ för dåliga månader.
- 39
lägga undan
mettre de côté
Astuce: ___ till skatten.
- 40
budgetera
budgéter
Astuce: ___ för hela året.
- 41
tjäna
gagner (de l'argent)
Astuce: Man ___ ojämnt.
- 42
klara sig
s'en sortir
Astuce: Man ___ sig ändå.
- 43
växa
grandir
Astuce: Verksamheten växte sakta.
- 44
vila
se reposer
Astuce: Kom ihåg att ___.
- 45
njuta
profiter
Astuce: ___ av friheten också.
- 46
välja
choisir
Astuce: Man får ___ sina uppdrag.
- 47
bestämma
décider
Astuce: Man ___ själv.
- 48
jobba
bosser
Astuce: Man ___ mer än man tror.
- 49
ångra
regretter
Astuce: Jag ___ inget.
- 50
fortsätta
continuer
Astuce: Och jag ___.