Les verbes du quotidien
Les verbes les plus utiles pour traverser une journée.
Cinquante verbes du quotidien, en une journée à Göteborg : se réveiller et se lever (vakna, gå upp), se déplacer en ville (gå, åka, promenera, komma fram), le travail de tous les jours (jobba, plugga), la boucle domestique (laga mat, tvätta, städa), les verbes des sens et de la parole (se/titta, höra/lyssna, säga/fråga/svara), la boîte à outils des modaux (vilja, behöva, kunna, måste) — jusqu'au trio final que tout apprenant connaît par cœur : hitta, tappa, glömma.

- 1
gå
aller (à pied)
Astuce: Jag går till jobbet.
- 2
komma
venir
Astuce: Kommer du ikväll?
- 3
åka
aller (en véhicule)
Astuce: Vi åker imorgon.
- 4
köra
conduire
Astuce: Han kör bil.
- 5
promenera
se promener
Astuce: Vi ___ hem.
- 6
springa
courir
Astuce: Jag sprang till bussen.
- 7
vänta
attendre
- 8
komma fram
arriver
Astuce: Vi kom fram sent.
- 9
åka iväg
partir
Astuce: De åkte ___ i morse.
- 10
stanna
rester
Astuce: ___ en stund till.
- 11
bo
habiter
Astuce: Jag bor i stan.
- 12
jobba
travailler
Astuce: Hon ___ på sjukhuset.
- 13
plugga
étudier (bosser ses cours)
Astuce: Han ___ till läkare.
- 14
äta
manger
Astuce: Vi äter klockan sex.
- 15
dricka
boire
Astuce: Jag ___ kaffe.
- 16
laga mat
faire à manger
Astuce: Vem ___ mat idag?
- 17
köpa
acheter
Astuce: Jag ska ___ bröd.
- 18
betala
payer
- 19
kosta
coûter
Astuce: Vad ___ det?
- 20
sova
dormir
Astuce: Jag sov dåligt.
- 21
vakna
se réveiller
Astuce: Jag ___ tidigt.
- 22
gå upp
se lever
Astuce: Jag går upp klockan sex.
- 23
tvätta
laver (faire la lessive)
Astuce: Jag ___ på söndagar.
- 24
städa
faire le ménage
Astuce: Vi ___ på lördag.
- 25
öppna
ouvrir
- 26
stänga
fermer
- 27
se
voir
Astuce: Ser du det?
- 28
titta
regarder
- 29
höra
entendre
Astuce: Jag hör dig inte.
- 30
lyssna
écouter
- 31
prata
parler
Astuce: Vi ___ länge.
- 32
säga
dire
Astuce: Vad sa du?
- 33
fråga
demander
Astuce: Får jag ___?
- 34
svara
répondre
Astuce: Han ___ inte.
- 35
förstå
comprendre
- 36
veta
savoir
Astuce: Jag vet inte.
- 37
tycka
trouver (penser, avoir un avis)
Astuce: Vad ___ du?
- 38
tro
croire
Astuce: Jag tror det.
- 39
vilja
vouloir
Astuce: Jag vill gärna.
- 40
behöva
avoir besoin de
Astuce: Jag ___ hjälp.
- 41
kunna
pouvoir (savoir faire)
Astuce: Kan du hjälpa mig?
- 42
måste
devoir
Astuce: Jag måste gå.
- 43
gilla
aimer bien
Astuce: Jag ___ det.
- 44
älska
adorer (aimer)
Astuce: Jag ___ hösten.
- 45
hjälpa
aider
Astuce: Kan jag ___ till?
- 46
ge
donner
Astuce: Ge mig en minut.
- 47
ta
prendre
Astuce: Ta en till.
- 48
hitta
trouver (quelque chose)
Astuce: Jag ___ den.
- 49
tappa
perdre (faire tomber)
Astuce: Jag ___ nycklarna.
- 50
glömma
oublier
Astuce: Jag ___ bort det.