Fale com firmeza
Afirmar, cortar as hesitações, falar com força e colocar limites.
Nos EUA, uma fala hesitante enfraquece a sua mensagem: « I just think maybe » soa como fraqueza. A força vem de tirar os atenuantes, não de falar mais alto. Os « just » e « sorry » sobrando são o que mais enfraquece a fala de quem não é nativo — e o nosso « eu acho que talvez, quem sabe » educado não funciona em inglês.
- 1
I recommend this option.
Eu recomendo esta opção.
- 2
Don't say 'I just think maybe'.
Não diga « eu só acho que talvez ».
- 3
Cut the word 'just' entirely.
Corte totalmente a palavra « just ».
- 4
It weakens every sentence.
Ela enfraquece cada frase.
- 5
Say 'I will', not 'I'll try'.
Diga « eu vou fazer », não « vou tentar ».
- 6
Don't apologize without a reason.
Não peça desculpas sem motivo.
- 7
Say 'thanks for waiting' instead.
Em vez disso, diga « obrigado por esperar ».
- 8
Instead of 'sorry for the delay'.
Em vez de « desculpa pela demora ».
- 9
The data clearly supports this option.
Os dados claramente sustentam esta opção.
- 10
I've seen this work three times.
Eu já vi isso funcionar três vezes.
- 11
That's experience, not a guess.
Isso é experiência, não chute.
- 12
Let's decide today and move forward.
Vamos decidir hoje e seguir em frente.
- 13
I'm confident in this decision.
Eu confio nesta decisão.
- 14
If we're wrong, we'll fix it.
Se estivermos errados, a gente corrige.
- 15
This is reversible anyway.
De qualquer forma, isso é reversível.
- 16
I don't need permission for this.
Eu não preciso de permissão para isso.
- 17
That's well within my scope here.
Isso está claramente dentro da minha alçada.
- 18
But I'll keep you posted.
Mas eu te mantenho informado.
- 19
Confidence isn't arrogance.
Segurança não é arrogância.
- 20
It's clarity and respect for time.
É clareza e respeito pelo tempo dos outros.