Trilhas e parques nacionais
Parques nacionais, trilha, animais selvagens e as estações do ano.
Os parques nacionais americanos são um verdadeiro tesouro, e o passe anual « America the Beautiful » dá acesso a todas as áreas federais por um preço baixo. As estações mudam completamente a paisagem: as cores do outono são uma atração turística por si só — algo que quase não existe na maior parte do Brasil. Fique atento: em muitas trilhas não há sinal de celular.

- 1
Have you been to a national park?
Você já foi a algum parque nacional?
- 2
No, which one would you recommend?
Não, qual você recomenda?
- 3
Depends how close you are.
Depende de quão perto você está.
- 4
Is there an entrance fee?
Tem taxa de entrada?
- 5
The annual pass is way cheaper.
O passe anual sai muito mais barato.
- 6
It gets you into all of them.
Ele te dá acesso a todos eles.
- 7
When's the best time to go?
Qual é a melhor época para ir?
- 8
Spring and fall are nicer.
A primavera e o outono são mais agradáveis.
- 9
Summer is crowded and hot.
O verão é lotado e quente.
- 10
The fall colors are amazing.
As cores do outono são incríveis.
- 11
People travel just to see them.
Tem gente que viaja só para ver.
- 12
Do we need a reservation?
A gente precisa de reserva?
- 13
Some of them, unfortunately.
Para alguns, infelizmente.
- 14
Watch out for the wildlife.
Cuidado com os animais selvagens.
- 15
Never feed any animals.
Nunca deem comida para nenhum animal.
- 16
That hurts them and endangers you.
Isso faz mal a eles e coloca vocês em perigo.
- 17
Bring more water than you think.
Levem mais água do que vocês acham que precisam.
- 18
Tell someone your route.
Avisem alguém sobre o seu trajeto.
- 19
There's no service up there.
Não tem sinal lá em cima.
- 20
That was a beautiful day outside.
Foi um dia lindo ao ar livre.