Sproken
B1Inglês·20 cartões

Avaliação de desempenho anual

Apresentar os seus resultados, ouvir críticas, pedir aumento e definir as metas do ano.

A avaliação americana é direta, mas embalada com cuidado: « an area for growth » é um ponto fraco de verdade. E ninguém te dá aumento se você não pedir com números na mão: fale de resultados, não de esforço. Espera-se mais autopromoção do que no Brasil — e nada de contar com dissídio anual, porque ele não existe por lá.

Positive men in different ages discussing project while working in loft styled workplace and looking at each other
Foto: Andrea Piacquadio no Pexels
  1. 1

    Thanks for taking the time today.

    Obrigado por tirar um tempo hoje.

  2. 2

    It's been a strong year for me.

    Foi um ano muito bom para mim.

  3. 3

    I led three projects to completion.

    Eu levei três projetos até o fim.

  4. 4

    I grew sales by twenty percent.

    Eu aumentei as vendas em vinte por cento.

  5. 5

    I took on extra responsibilities.

    Eu assumi responsabilidades extras.

  6. 6

    I stepped up when the team was short-staffed.

    Eu segurei as pontas quando a equipe estava desfalcada.

  7. 7

    Where do you see room for improvement?

    Onde você vê espaço para eu melhorar?

  8. 8

    I appreciate that feedback.

    Obrigado por esse feedback.

  9. 9

    Could you give me an example of that?

    Você poderia me dar um exemplo disso?

  10. 10

    I'll work on that going forward.

    Daqui para frente eu vou trabalhar nisso.

  11. 11

    What does success look like to you?

    Para você, como seria o sucesso?

  12. 12

    I'd like to talk about compensation.

    Eu gostaria de falar sobre a minha remuneração.

  13. 13

    My pay is below market rate for this role.

    Meu salário está abaixo do mercado para esse cargo.

  14. 14

    I'm asking for a ten percent raise.

    Eu estou pedindo um aumento de dez por cento.

  15. 15

    Is there room to discuss that?

    Existe espaço para conversar sobre isso?

  16. 16

    When can we revisit this?

    Quando a gente pode voltar a esse assunto?

  17. 17

    What would it take to get promoted?

    O que seria preciso para eu ser promovido?

  18. 18

    I'd like clear goals for next year.

    Eu gostaria de metas claras para o ano que vem.

  19. 19

    Could we meet monthly instead?

    A gente poderia se reunir todo mês, em vez disso?

  20. 20

    I'll send a summary of what we agreed on.

    Eu vou mandar um resumo do que a gente combinou.