Seus dados, suas regras
Permissões de aplicativo, cookies, exclusão de conta e vazamento de dados.
O vocabulário de privacidade é o mesmo em todo aplicativo: permissions (permissões), opt out (sair, recusar), data breach (vazamento de dados). Os EUA não têm uma lei nacional como a nossa LGPD, mas a lei da Califórnia (CCPA) dá o direito de pedir a exclusão dos seus dados, e muitas empresas aplicam isso em todos os estados.
- 1
Why does the app want my location?
Por que o aplicativo quer a minha localização?
- 2
I'm going to deny that permission.
Vou negar essa permissão.
- 3
It doesn't need my contacts.
Ele não precisa dos meus contatos.
- 4
I'll allow it just this once.
Vou permitir só dessa vez.
- 5
I decline the non-essential cookies.
Eu recuso os cookies não essenciais.
- 6
I don't accept terms without reading them.
Eu não aceito termos sem ler.
- 7
I want to unsubscribe from those emails.
Quero cancelar a inscrição desses e-mails.
- 8
Can I opt out of data sharing?
Posso recusar o compartilhamento de dados?
- 9
I'd like to delete my account entirely.
Eu queria excluir a minha conta de vez.
- 10
Does my data actually get deleted?
Os meus dados são excluídos de verdade?
- 11
I want a copy of my data.
Quero uma cópia dos meus dados.
- 12
I heard about a data breach.
Fiquei sabendo de um vazamento de dados.
- 13
Was my account affected by the breach?
A minha conta foi afetada pelo vazamento?
- 14
I changed my password right away.
Troquei a minha senha na hora.
- 15
I turned on two-factor too.
Também ativei a verificação em duas etapas.
- 16
I use a separate email for signups.
Eu uso um e-mail separado para cadastros.
- 17
I monitor my credit report every month too.
Também acompanho o meu histórico de crédito todo mês.
- 18
I never share my Social Security number.
Eu nunca passo o meu número do Social Security.
- 19
This call really feels like a scam to me.
Essa ligação está com toda a cara de golpe.
- 20
I'll hang up and call the bank myself.
Vou desligar e ligar eu mesmo para o banco.