Sproken
A2Swedish·46 cards

Everyday Phrases at the Cinema

Short lines from the ticket counter to the closing credits.

One cinema trip, start to finish: tickets and the QR code, finding salong tre and row eight, the popcorn decision (sött eller salt?), the whispered mid-film survival lines (vad sa han?), the seat diplomacy — and the after-film verdicts over coffee, ending with samma tid nästa månad?

Letter board with 'Netflix and Chill' and popcorn on an orange background, perfect for movie night themes.
Photo: Cup of Couple on Pexels
  1. 1

    Två biljetter, tack.

    Two tickets, please.

  2. 2

    Är det kö till biljetterna?

    Is there a queue for tickets?

  3. 3

    Vi bokade på nätet.

    We booked online.

  4. 4

    Här är QR-koden.

    Here's the QR code.

  5. 5

    Vilken film?

    Which film?

  6. 6

    När börjar den?

    What time does it start?

  7. 7

    Hur lång är den?

    How long is it?

  8. 8

    Är den textad?

    Is it subtitled?

  9. 9

    Vilken salong?

    Which screen is it?

  10. 10

    Salong tre, en trappa upp.

    Screen three, upstairs.

  11. 11

    Hinner jag gå på toa?

    Is there time for the toilet?

  12. 12

    Tio minuter reklam först.

    Ten minutes of adverts first.

  13. 13

    Då hinner du.

    Then you've got time.

  14. 14

    Håll min plats.

    Save my seat.

  15. 15

    Vill du ha popcorn?

    Do you want popcorn?

  16. 16

    Sött eller salt?

    Sweet or salty?

  17. 17

    En stor, tack.

    A large one, please.

  18. 18

    Kan jag betala med kort?

    Can I pay by card?

  19. 19

    Var sitter vi?

    Where are our seats?

  20. 20

    Rad åtta, plats tio och elva.

    Row eight, seats ten and eleven.

  21. 21

    Ursäkta, det är min plats.

    Excuse me, that's my seat.

  22. 22

    Sitter någon här?

    Is anyone sitting here?

  23. 23

    Tyvärr, den är upptagen.

    Sorry, that's taken.

  24. 24

    Kan vi byta plats?

    Can we swap?

  25. 25

    Jag ser inte förbi honom.

    I can't see past him.

  26. 26

    Ursäkta, jag ska förbi.

    Sorry, coming through.

  27. 27

    Trailrarna har börjat.

    The trailers have started.

  28. 28

    Stäng av mobilen.

    Turn your phone off.

  29. 29

    Sch, den börjar.

    Shh, it's starting.

  30. 30

    Jag ser ingenting.

    I can't see anything.

  31. 31

    Vad sa han?

    What did he say?

  32. 32

    Jag förklarar efteråt.

    I'll explain afterwards.

  33. 33

    Kan ni vara lite tystare?

    Could you keep it down?

  34. 34

    Ursäkta.

    Sorry about that.

  35. 35

    Var det slutet?

    Was that the ending?

  36. 36

    Vänta, det kommer mer.

    Wait, there's more.

  37. 37

    Den var bra!

    That was good!

  38. 38

    Jag gillade den inte.

    I didn't like it.

  39. 39

    Lite seg, tyckte jag.

    A bit slow, I thought.

  40. 40

    Jag fattade ingenting.

    I didn't understand it at all.

  41. 41

    Vi pratar om det utanför.

    Let's talk about it outside.

  42. 42

    Ska vi ta en kaffe?

    Shall we get a coffee?

  43. 43

    Vad tyckte du?

    What did you think?

  44. 44

    Nästa gång får du välja.

    Next time you choose.

  45. 45

    Tack för ikväll.

    Thanks for tonight.

  46. 46

    Samma tid nästa månad?

    Same time next month?