Verbs for Tests and Results
Plugga, skriva, klara, kuggas — the verbs of an exam season.
Fifty exam verbs in chronological order — before (plugga, repetera, lära sig utantill), during (skriva provet, gissa, hoppa över, visa uträkningen, få slut på tiden), after (rätta, bedöma, klara or kuggas, fira or bli besviken), the long game (höja, ansöka, komma in, ta examen) — and the support verbs the whole system runs on: peppa, stötta, inte pressa för hårt, andas, vara stolt.
- 1
plugga
to study
Tip: Jag pluggar hela helgen.
- 2
repetera
to revise
Tip: Repetera de gamla proven.
- 3
lära sig utantill
to memorise
Tip: Man behöver inte lära sig allt utantill.
- 4
förstå
to understand
Tip: Förstå hellre än memorera.
- 5
öva
to practise
Tip: Öva på gamla uppgifter.
- 6
skriva ett prov
to sit a test
Tip: Vi skriver provet på fredag.
- 7
lämna in
to hand in
Tip: Lämna in senast klockan tre.
- 8
klara
to pass
Tip: Hon klarade provet med marginal.
- 9
kuggas
to fail
Tip: Han kuggades på första tentan.
- 10
göra om
to resit
Tip: Man får göra om det i augusti.
- 11
bli betygsatt
to be graded
Tip: Arbetet betygsätts i januari.
- 12
bedöma
to assess
Tip: Läraren bedömer helheten.
- 13
rätta
to correct
Tip: Proven rättas anonymt.
- 14
ompröva
to review
Tip: Man kan begära att betyget omprövas.
- 15
förklara
to explain
Tip: Kan du förklara hur du tänkte?
- 16
visa uträkningen
to show your working
Tip: Visa uträkningen, inte bara svaret.
- 17
svara
to answer
Tip: Svara på hela frågan.
- 18
gissa
to guess
Tip: Gissa hellre än att lämna tomt.
- 19
hoppa över
to skip
Tip: Hoppa över och kom tillbaka.
- 20
kontrollera
to check
Tip: Kontrollera svaren om du hinner.
- 21
få slut på tiden
to run out of time
Tip: Jag fick slut på tiden.
- 22
bli klar tidigt
to finish early
Tip: Hon blev klar en halvtimme före.
- 23
jämföra
to compare
Tip: Jämför inte svar efteråt.
- 24
oroa sig
to worry
Tip: Oroa dig inte i onödan.
- 25
vänta
to wait
Tip: Vi väntar på resultatet.
- 26
få
to receive
Tip: Vi får betygen på fredag.
- 27
fira
to celebrate
Tip: Vi firar när allt är klart.
- 28
bli besviken
to be disappointed
Tip: Han blev besviken över ett E.
- 29
försöka igen
to try again
Tip: Försök igen nästa termin.
- 30
förbättra
to improve
Tip: Hon förbättrade sitt betyg.
- 31
höja ett betyg
to raise a grade
Tip: Man kan höja betyget på komvux.
- 32
ansöka
to apply
Tip: Ansök före sista datum.
- 33
komma in
to be admitted
Tip: Han kom in på sitt förstahandsval.
- 34
få avslag
to be rejected
Tip: Hon fick avslag och sökte om.
- 35
söka om
to reapply
Tip: Sök om till hösten.
- 36
välja
to choose
Tip: Välj det du är nyfiken på.
- 37
byta inriktning
to change course
Tip: Man får byta inriktning.
- 38
hoppa av
to drop out
Tip: Han hoppade av efter en termin.
- 39
börja om
to start over
Tip: Det går att börja om.
- 40
ta igen
to catch up
Tip: Hon tog igen allt på ett år.
- 41
ta examen
to graduate
Tip: De tar examen i juni.
- 42
peppa
to encourage
Tip: Peppa varandra före provet.
- 43
stötta
to support
Tip: Vi stöttar hemifrån.
- 44
pressa för hårt
to push too hard
Tip: Pressa inte för hårt.
- 45
slappna av
to relax
Tip: Slappna av kvällen innan.
- 46
sova
to sleep
Tip: Sov ordentligt, det hjälper mest.
- 47
äta ordentligt
to eat properly
Tip: Ät ordentligt på morgonen.
- 48
andas
to breathe
Tip: Andas djupt tre gånger.
- 49
klara sig
to manage
Tip: Det klarar du.
- 50
vara stolt
to be proud
Tip: Var stolt över att du kämpade.