Sproken
C1Swedish·50 cards

Adjectives for Isolation and Community

Avskild, självförsörjande, sammansvetsad, väderberoende.

Isolation-and-community adjectives, in tension pairs: the distance set (isolerad, avskild, avlägsen, avskuren), the dependence axis (självförsörjande / beroende — väderberoende above all), the population dial (glesbefolkad → folktom → överfull), the community temperaments (sammansvetsad, sluten, öppenhjärtig), the islander character (påhittig, härdad, envis, oskyndsam), the condition of the place itself (sårbar, motståndskraftig, orörd, vindpinad) — ending on the pair that decides an island's fate: bortglömd or omhuldad. Värd att försvara.

Black text 'SELF ISOLATION' on white background symbolizing isolation theme
Photo: Thirdman on Pexels
  1. 1

    isolerad

    isolated

    Tip: 'en isolerad ö'

  2. 2

    avskild

    secluded

    Tip: 'en avskild vik'

  3. 3

    avlägsen

    remote

    Tip: 'en avlägsen bosättning'

  4. 4

    otillgänglig

    inaccessible

    Tip: 'otillgänglig på vintern'

  5. 5

    avskuren

    cut off

    Tip: 'avskuren från fastlandet'

  6. 6

    självförsörjande

    self-sufficient

    Tip: 'nästan självförsörjande'

  7. 7

    beroende

    dependent

    Tip: 'beroende av färjan'

  8. 8

    väderberoende

    weather-dependent

    Tip: 'en väderberoende tillvaro'

  9. 9

    säsongsbetonad

    seasonal

    Tip: 'säsongsbetonad ekonomi'

  10. 10

    åretrunt-

    year-round

    Tip: 'åretruntboende'

  11. 11

    glesbefolkad

    sparsely populated

    Tip: 'en glesbefolkad kommun'

  12. 12

    tätbefolkad

    densely populated

    Tip: 'tätbefolkade områden'

  13. 13

    folktom

    deserted

    Tip: 'en folktom strand'

  14. 14

    överfull

    crowded

    Tip: 'överfull i juli'

  15. 15

    sammansvetsad

    close-knit

    Tip: 'en sammansvetsad by'

  16. 16

    välkomnande

    welcoming

    Tip: 'ett välkomnande sällskap'

  17. 17

    sluten

    closed

    Tip: 'en sluten krets'

  18. 18

    misstänksam

    suspicious

    Tip: 'misstänksam mot främlingar'

  19. 19

    öppenhjärtig

    open-hearted

    Tip: 'öppenhjärtiga människor'

  20. 20

    reserverad

    reserved

    Tip: 'reserverad i början'

  21. 21

    lojal

    loyal

    Tip: 'lojal mot sin ort'

  22. 22

    pålitlig

    reliable

    Tip: 'en pålitlig granne'

  23. 23

    påhittig

    resourceful

    Tip: 'påhittig av nödvändighet'

  24. 24

    praktisk

    practical

    Tip: 'en praktisk läggning'

  25. 25

    härdad

    hardy

    Tip: 'härdad av vintrarna'

  26. 26

    envis

    stubborn

    Tip: 'envis av naturen'

  27. 27

    tålmodig

    patient

    Tip: 'tålmodig med väntan'

  28. 28

    oskyndsam

    unhurried

    Tip: 'ett oskyndsamt tempo'

  29. 29

    sårbar

    vulnerable

    Tip: 'en sårbar infrastruktur'

  30. 30

    motståndskraftig

    resilient

    Tip: 'ett motståndskraftigt samhälle'

  31. 31

    skör

    fragile

    Tip: 'en skör balans'

  32. 32

    hotad

    threatened

    Tip: 'en hotad service'

  33. 33

    eftersatt

    neglected

    Tip: 'eftersatt underhåll'

  34. 34

    välskött

    well-kept

    Tip: 'en välskött hamn'

  35. 35

    orörd

    unspoilt

    Tip: 'orörd natur'

  36. 36

    utsatt

    exposed

    Tip: 'ett utsatt läge'

  37. 37

    skyddad

    sheltered

    Tip: 'en skyddad hamn'

  38. 38

    vindpinad

    windswept

    Tip: 'vindpinade tallar'

  39. 39

    salt

    salty

    Tip: 'salt luft'

  40. 40

    ljus

    bright

    Tip: 'ljusa sommarnätter'

  41. 41

    dyster

    gloomy

    Tip: 'en dyster november'

  42. 42

    stillsam

    quiet

    Tip: 'en stillsam tillvaro'

  43. 43

    livlig

    lively

    Tip: 'livlig i juli'

  44. 44

    tom

    empty

    Tip: 'tom i februari'

  45. 45

    dyr

    expensive

    Tip: 'dyra hus'

  46. 46

    överkomlig

    affordable

    Tip: 'överkomliga priser'

  47. 47

    eftertraktad

    desirable

    Tip: 'ett eftertraktat läge'

  48. 48

    bortglömd

    forgotten

    Tip: 'en bortglömd hamn'

  49. 49

    omhuldad

    cherished

    Tip: 'en omhuldad tradition'

  50. 50

    värd att försvara

    worth defending

    Tip: 'en tillvaro värd att försvara'