Sproken
C1Swedish·50 cards

Adjectives for Texture and Craft

Mjuk, sträv, luftig, gedigen — describing yarn, fabric and finished things.

Texture-and-craft adjectives in working pairs: the hand-feel axis (mjuk/sträv, slät/grov, kliig versus skön), the fabric physics (tät/lös, elastisk/styv, jämn/ojämn), the quality axis (gedigen/slarvig, slitstark/ömtålig), the provenance set (handgjord, maskintillverkad, handfärgad), the color vocabulary (färgglad/dämpad, melerad, enfärgad), the project descriptors (pilligt, nybörjarvänlig, tidskrävande) — ending on the two states of every project: halvfärdig, and äntligen färdig.

Vibrant abstract background featuring textured cardboard on colorful watercolor blocks.
Photo: Eva Bronzini on Pexels
  1. 1

    mjuk

    soft

    Tip: 'ett mjukt garn'

  2. 2

    grov

    coarse

    Tip: 'grov ull'

  3. 3

    fin

    fine

    Tip: 'ett fint garn'

  4. 4

    sträv

    scratchy

    Tip: 'sträv mot huden'

  5. 5

    slät

    smooth

    Tip: 'en slät yta'

  6. 6

    fluffig

    fluffy

    Tip: 'fluffig alpacka'

  7. 7

    luftig

    airy

    Tip: 'en luftig stickning'

  8. 8

    tät

    dense

    Tip: 'en tät maskbild'

  9. 9

    lös

    loose

    Tip: 'lösa maskor'

  10. 10

    hård

    tight

    Tip: 'hårt stickat'

  11. 11

    jämn

    even

    Tip: 'jämn stickning'

  12. 12

    ojämn

    uneven

    Tip: 'ojämna varv'

  13. 13

    elastisk

    stretchy

    Tip: 'elastisk resår'

  14. 14

    styv

    stiff

    Tip: 'ett styvt tyg'

  15. 15

    varm

    warm

    Tip: 'en varm tröja'

  16. 16

    lätt

    light

    Tip: 'lätt att bära'

  17. 17

    tung

    heavy

    Tip: 'en tung filt'

  18. 18

    tjock

    thick

    Tip: 'tjocka sockor'

  19. 19

    tunn

    thin

    Tip: 'ett tunt garn'

  20. 20

    slitstark

    hard-wearing

    Tip: 'slitstarkt material'

  21. 21

    ömtålig

    delicate

    Tip: 'ömtåligt handarbete'

  22. 22

    gedigen

    well-made

    Tip: 'ett gediget arbete'

  23. 23

    slarvig

    shoddy

    Tip: 'slarvigt sytt'

  24. 24

    prydlig

    neat

    Tip: 'prydliga kanter'

  25. 25

    rörig

    messy

    Tip: 'ett rörigt sybord'

  26. 26

    handgjord

    handmade

    Tip: 'en handgjord present'

  27. 27

    hemgjord

    homemade

    Tip: 'hemgjorda vantar'

  28. 28

    maskintillverkad

    machine-made

    Tip: 'maskintillverkad kvalitet'

  29. 29

    traditionell

    traditional

    Tip: 'ett traditionellt mönster'

  30. 30

    modern

    modern

    Tip: 'en modern tolkning'

  31. 31

    färgglad

    colourful

    Tip: 'en färgglad mössa'

  32. 32

    dämpad

    muted

    Tip: 'dämpade färger'

  33. 33

    randig

    striped

    Tip: 'en randig tröja'

  34. 34

    mönstrad

    patterned

    Tip: 'mönstrade vantar'

  35. 35

    enfärgad

    plain

    Tip: 'ett enfärgat garn'

  36. 36

    melerad

    variegated

    Tip: 'melerat garn'

  37. 37

    handfärgad

    hand-dyed

    Tip: 'handfärgad ull'

  38. 38

    naturlig

    natural

    Tip: 'naturliga fibrer'

  39. 39

    syntetisk

    synthetic

    Tip: 'syntetiskt garn'

  40. 40

    kliig

    itchy

    Tip: 'en kliig tröja'

  41. 41

    skön

    cosy

    Tip: 'en skön filt'

  42. 42

    praktisk

    practical

    Tip: 'praktiskt plagg'

  43. 43

    dekorativ

    decorative

    Tip: 'ett dekorativt mönster'

  44. 44

    tidskrävande

    time-consuming

    Tip: 'ett tidskrävande projekt'

  45. 45

    pilligt

    fiddly

    Tip: 'pilligt att sy fast'

  46. 46

    okomplicerad

    straightforward

    Tip: 'ett okomplicerat mönster'

  47. 47

    nybörjarvänlig

    beginner-friendly

    Tip: 'nybörjarvänliga instruktioner'

  48. 48

    avancerad

    advanced

    Tip: 'avancerad teknik'

  49. 49

    halvfärdig

    unfinished

    Tip: 'ett halvfärdigt bygge'

  50. 50

    äntligen färdig

    finished at last

    Tip: 'äntligen färdig efter två år'